Kicking and Screaming Letras Tradução em Português

Intro: Fm G G# Eb Bb x4
Introdução: Fm G G# Eb Bb x4
Verse 1:
Versículo 1:
Lie to me just one
Minta para mim apenas um
more time and maybe
mais tempo e talvez
I'll believe you
Eu vou acreditar em você
Promise me the
Prometa-me o
world and what
mundo e o que
you're saying
você está dizendo
now is true You
agora é verdade você
can't hold me down
não pode me segurar
Chorus 1:
Refrão 1:
Kicking and
Chutando e
screaming
gritando
like a child
como uma criança
I'm out of
estou fora
control i'm
controle eu sou
running wild
correndo solto
Kicking and
Chutando e
screaming and
gritando e
I want more
eu quero mais
I've done things
Eu fiz coisas
you can't ignore
você não pode ignorar
So drag me
Então me arraste
around swing me
me balance
out the door
fora da porta
Post Chorus: Fm G G# Eb Bb x4
Pós-refrão: Fm G G# Eb Bb x4
Verse 2:
Versículo 2:
Stab me in the back
Me apunhale pelas costas
i've grown accustomed
eu me acostumei
to the feeling
para o sentimento
Time is ticking
O tempo está passando
slowly I feel
lentamente eu sinto
older but i'm
mais velho, mas eu sou
dealing and you
negociando e você
can't drown me out
não pode me afogar
Chorus 2:
Refrão 2:
Kicking and
Chutando e
screaming
gritando
like a child
como uma criança
I'm out of
estou fora
control i'm
controle eu sou
running wild
correndo solto
Kicking and
Chutando e
screaming and
gritando e
I want more
eu quero mais
I've done things
Eu fiz coisas
you can't ignore
você não pode ignorar
So drag me
Então me arraste
around swing me
me balance
out the door
fora da porta
Kicking and screaming
Chutando e gritando
Bridge:
Ponte:
Please don't marry
Por favor, não se case
me Until you're
eu até que você esteja
sure i'm really
claro que estou realmente
dead And don't
morto E não
complain to me
reclame comigo
Cause you won't
Porque você não vai
get my sympathy
receba minha simpatia
Interlude:
Interlúdio:
Chorus 3:
Refrão 3:
Kicking and
Chutando e
screaming
gritando
like a child
como uma criança
I'm out of
estou fora
control i'm
controle eu sou
running wild
correndo solto
Kicking and
Chutando e
screaming and
gritando e
I want more
eu quero mais
I've done things
Eu fiz coisas
you can't ignore
você não pode ignorar
So drag me
Então me arraste
around swing me
me balance
out the door
fora da porta
Kicking and
Chutando e
screaming
gritando
like a child
como uma criança
I'm out of
estou fora
control i'm
controle eu sou
running wild
correndo solto
Kicking and
Chutando e
screaming and
gritando e
I want more
eu quero mais
I've done things
Eu fiz coisas
you can't ignore
você não pode ignorar
So drag me
Então me arraste
around swing me
me balance
out the door
fora da porta
G# G Bb C G(hold)
G# G Bb C G (manter pressionado)
Kicking and screaming
Chutando e gritando