Misplaced Memories Testo Traduzione Italiana
MxPx - Ricordi fuori luogo
by MxPx
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introduzione:
Bm G Em G Bm G D Eb E F(hold)
Bm Sol Mim Sol Bm Sol Re Mib Mi Fa (mantieni)
Verse 1:
Verso 1:
If I could take
Se potessi prendere
what I've learned
quello che ho imparato
From all the
Da tutto il
mistakes I've made
errori che ho fatto
From the pages
Dalle pagine
that I've turned
che ho girato
From the lost
Dai perduti
games that I've played
giochi a cui ho giocato
Refrain:
Astenersi:
I'd be a better
Sarei migliore
person for it
persona per questo
Better than
Meglio di
deciding to
decidendo di
ignore it It
ignoratelo
meant so much
significava così tanto
to me I want
a me voglio
to make things
per fare le cose
right with
proprio con
you and me
tu ed io
Chorus 1:
Coro 1:
Misplaced memories
Ricordi fuori luogo
I've retraced my
Ho ripercorso il mio
steps so many times
passi così tante volte
Well maybe it was
Beh, forse lo era
meant to be And
doveva essere E
maybe all the
forse tutto il
answers are right
le risposte sono giuste
here in front of me
qui davanti a me
Bm G Em G Bm G D Eb E F(hold)
Bm Sol Mim Sol Bm Sol Re Mib Mi Fa (mantieni)
Verse 2:
Verso 2:
If things could
Se le cose potessero
go differently
andare diversamente
If we could
Se potessimo
learn to agree
imparare ad essere d'accordo
I'm willing
Sono disposto
to apologize
chiedere scusa
Because I realize
Perché me ne rendo conto
(Repeat Refrain)
(Ripeti il ritornello)
Chorus 2:
Coro 2:
Misplaced memories
Ricordi fuori luogo
I've retraced my
Ho ripercorso il mio
steps so many times
passi così tante volte
Well maybe it was
Beh, forse lo era
meant to be And
doveva essere E
maybe all the
forse tutto il
answers are right
le risposte sono giuste
here in front of me
qui davanti a me
Misplaced memories
Ricordi fuori luogo
I've retraced my
Ho ripercorso il mio
steps so many times
passi così tante volte
Well maybe it was
Beh, forse lo era
meant to be What
doveva essere Cosa
else can I say
altro posso dire
I let the past
Lascio che il passato
get to me
arriva a me
Bridge:
Ponte:
It Seems
Sembra
like yesterday
come ieri
I was cruising
Stavo navigando
down Chico Way
lungo la Via Chico
It Seems
Sembra
like yesterday
come ieri
I was cruising
Stavo navigando
down Chico Way
lungo la Via Chico
Mike Herrera Bass Solo: Bm----F#-Em-D-
Mike Herrera Basso Solo: SIm----FA#-Mim-Re-
Chorus 3:
Coro 3:
Misplaced memories
Ricordi fuori luogo
I've retraced my
Ho ripercorso il mio
steps so many times
passi così tante volte
Well maybe it was
Beh, forse lo era
meant to be And
doveva essere E
maybe all the
forse tutto il
answers are right
le risposte sono giuste
here in front of me
qui davanti a me
Misplaced memories
Ricordi fuori luogo
I've retraced my
Ho ripercorso il mio
steps so many times
passi così tante volte
Well maybe it was
Beh, forse lo era
meant to be What
doveva essere Cosa
else can I say
altro posso dire
I let the past
Lascio che il passato
Em D Bm(hold)
Em D Bm (tieni premuto)
get to me
arriva a me
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.