Misplaced Memories Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Bm G Em G Bm G D Eb E F(hold)
Bm G Em G Bm G D Eb E F(ține apăsat)
Verse 1:
Versetul 1:
If I could take
Dacă aș putea lua
what I've learned
ceea ce am invatat
From all the
Din toate
mistakes I've made
greșelile pe care le-am făcut
From the pages
Din pagini
that I've turned
că m-am întors
From the lost
Din cei pierduți
games that I've played
jocurile pe care le-am jucat
Refrain:
Refren:
I'd be a better
Aș fi mai bun
person for it
persoană pentru asta
Better than
Mai bine decât
deciding to
hotărând să
ignore it It
ignora-l
meant so much
însemna atât de mult
to me I want
la mine vreau
to make things
a face lucruri
right with
drept cu
you and me
tu si eu
Chorus 1:
Refren 1:
Misplaced memories
Amintiri deplasate
I've retraced my
Mi-am retras
steps so many times
pași de atâtea ori
Well maybe it was
Ei bine, poate a fost
meant to be And
menită să fie Și
maybe all the
poate toate
answers are right
raspunsurile sunt corecte
here in front of me
aici in fata mea
Bm G Em G Bm G D Eb E F(hold)
Bm G Em G Bm G D Eb E F(ține apăsat)
Verse 2:
Versetul 2:
If things could
Dacă lucrurile ar putea
go differently
mergi altfel
If we could
Dacă am putea
learn to agree
invata sa fii de acord
I'm willing
sunt dispus
to apologize
a cere scuze
Because I realize
Pentru că îmi dau seama
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
Chorus 2:
Refren 2:
Misplaced memories
Amintiri deplasate
I've retraced my
Mi-am retras
steps so many times
pași de atâtea ori
Well maybe it was
Ei bine, poate a fost
meant to be And
menită să fie Și
maybe all the
poate toate
answers are right
raspunsurile sunt corecte
here in front of me
aici in fata mea
Misplaced memories
Amintiri deplasate
I've retraced my
Mi-am retras
steps so many times
pași de atâtea ori
Well maybe it was
Ei bine, poate a fost
meant to be What
menit să fie Ce
else can I say
altfel pot spune
I let the past
Am lăsat trecutul
get to me
ajunge la mine
Bridge:
Pod:
It Seems
Se pare
like yesterday
ca ieri
I was cruising
Eram în croazieră
down Chico Way
jos Chico Way
It Seems
Se pare
like yesterday
ca ieri
I was cruising
Eram în croazieră
down Chico Way
jos Chico Way
Mike Herrera Bass Solo: Bm----F#-Em-D-
Mike Herrera Bass Solo: Bm----F#-Em-D-
Chorus 3:
Refren 3:
Misplaced memories
Amintiri deplasate
I've retraced my
Mi-am retras
steps so many times
pași de atâtea ori
Well maybe it was
Ei bine, poate a fost
meant to be And
menită să fie Și
maybe all the
poate toate
answers are right
raspunsurile sunt corecte
here in front of me
aici in fata mea
Misplaced memories
Amintiri deplasate
I've retraced my
Mi-am retras
steps so many times
pași de atâtea ori
Well maybe it was
Ei bine, poate a fost
meant to be What
menit să fie Ce
else can I say
altfel pot spune
I let the past
Am lăsat trecutul
Em D Bm(hold)
Em D Bm (ține)
get to me
ajunge la mine