Never Better Than Now Текст Песни Перевод на Русский

Key: G
Ключ: Г
Chords used:
Использованы аккорды:
D/F# - x023xx
D/F# – x023xx
Intro: Em--D/F#--G--Am--G--B--
Вступление: Em--D/F#--G--Am--G--B--
Verse 1:
Стих 1:
The ballast has come
Балласт пришел
down it's left me
вниз, это оставило меня
aimless and afraid
бесцельный и испуганный
That's not how I was
Я был не таким
C(hold) C Em
C(держать) C Em
made My head
сделал Мою голову
inside my knees if
внутри моих коленей, если
I can't think than
Я не могу думать, чем
I can't breathe I
я не могу дышать я
just want to leave
просто хочу уйти
this place at last
это место наконец
Refrain 1:
Припев 1:
When you live you
Когда ты живешь, ты
gotta live large
надо жить на широкую ногу
Let the world
Пусть мир
know who is in
знать, кто внутри
charge There will
зарядка Будет
never be a better
никогда не будь лучше
time than now
время, чем сейчас
Chorus 1:
Припев 1:
Never better than
Никогда не лучше, чем
now never better
теперь никогда не будет лучше
than now There
чем сейчас
will never be
никогда не будет
a better time
лучшее время
C(hold) C Em D/F# G Am G B
C(держать) C Em D/F# G Am G B
than now
чем сейчас
Verse 2:
Стих 2:
I finally changed my
Я наконец поменял свой
number keep the calls
номер, продолжай звонки
from coming in I'm
от входа я
G/B C(hold) C
G/B C(удерживать) C
just not interested
просто не интересно
The medicine is not
Лекарство не
working but I'm
работаю, но я
feeling the effects
ощущение эффекта
From all the side
Со всех сторон
effects warned
последствия предупреждены
on the box
на коробке
(Repeat Refrain 1)
(Повторить Рефрен 1)
Chorus 2:
Припев 2:
Never better than
Никогда не лучше, чем
now never better
теперь никогда не будет лучше
than now There
чем сейчас
will never be
никогда не будет
a better time
лучшее время
than now
чем сейчас
Bridge:
Мост:
I've left here
я ушел отсюда
wondering Was
интересно было
there poison in
там яд
the sting that
жало, которое
pierced my heart
пронзил мое сердце
Cause I feel
Потому что я чувствую
momentarily
на мгновение
paralyzed?
парализован?
But I get back
Но я вернусь
on the horse and
на лошади и
correct my current
исправь мой текущий
course Cause I have
конечно, потому что у меня есть
run aground yes I
сесть на мель, да, я
have let you down
подвел тебя
Cause I have run
Потому что я побежал
aground yes I
на мели да я
have let you down
подвел тебя
Refrain 2:
Припев 2:
G(hold)
Г(держать)
When you talk you
Когда ты говоришь, ты
D/F#(hold)
Д/Ф#(удерживать)
gotta talk fast
нужно говорить быстро
Am(hold)
Я (держать)
Your next breath
Ваш следующий вздох
may be your last
может быть твоим последним
Em(hold)
Эм(держать)
The road has
Дорога имеет
been winding
наматывался
down for a while
вниз на некоторое время
Chorus 3:
Припев 3:
Never better than
Никогда не лучше, чем
now never better
теперь никогда не будет лучше
than now There
чем сейчас
will never be
никогда не будет
a better time
лучшее время
than now
чем сейчас
Never better than
Никогда не лучше, чем
now never better
теперь никогда не будет лучше
than now There
чем сейчас
will never be
никогда не будет
a better time
лучшее время
C Em(hold) D(hold) C(hold)
C Em(удерживать) D(удерживать) C(удерживать)
than now
чем сейчас