One Step Closer To Life Текст Песни Перевод на Русский

MxPx – на шаг ближе к жизни

by MxPx

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

MxPx One Step Closer To Life

Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
Some would say tomorrow
Некоторые скажут завтра
is just one step closer
это всего лишь один шаг ближе
to death I'd say tomorrow
до смерти, я бы сказал, завтра
is just one step closer
это всего лишь один шаг ближе
to life And understanding
к жизни и пониманию
and to know it's
и знать, что это
gonna be alright
все будет в порядке
So in conclusion have
Итак, в заключение
I made my decisions clear?
Я ясно изложил свои решения?
With every passing moment
С каждым мгновением
of my life this year Well
моей жизни в этом году
not exactly so that's
не совсем так это
what I am doing here
что я здесь делаю
Chorus 1:
Припев 1:
No one's on display
Никто не выставлен напоказ
And no one's gonna
И никто не собирается
be passed around
раздаваться
No one's on display
Никто не выставлен напоказ
I won't let it happen
Я не позволю этому случиться
if I can help it Take
если я смогу помочь, возьми
your inconsistence away
твоя непоследовательность прочь
Verse 2:
Стих 2:
Would it be right to say
Было бы правильно сказать
that no one ever truly
что никто никогда по-настоящему
listens? Or takes the
слушает? Или берет
time to understand what
пора понять, что
something means Without
что-то значит Без
opinion bias without
предвзятость мнения без
a one track mind
однонаправленный ум
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Bridge:
Мост:
What can be done to
Что можно сделать, чтобы
change a habit born
изменить привычку, рожденную
in our minds? First
в нашем сознании? Первый
step to Kiros is to
шаг к Киросу - это
take the shells out
вытащите снаряды
of our eyes And then
наших глаз, а затем
to wonder enjoy
гадать, наслаждаться
life maybe even
жизнь, может быть, даже
relax even relax
расслабься, даже расслабься
even relax
даже расслабиться
Chorus 1:
Припев 1:
No one's on display
Никто не выставлен напоказ
And no one's gonna
И никто не собирается
be passed around
раздаваться
No one's on display
Никто не выставлен напоказ
I won't let it happen
Я не позволю этому случиться
if I can help it Take
если я смогу помочь, возьми
Bb F Dm Am Bb C F Dm Gm Am Bb C F(hold)
Bb F Dm Am Bb C F Dm Gm Am Bb C F(держать)
your inconsistence away
твоя непоследовательность прочь

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.