Running Out of Time Liedtext Deutsche Übersetzung

Key: E
Schlüssel: E
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: Drumbeats
Intro: Trommelschläge
then E-G#m-F#m-B/Eb- x2
dann E-G#m-F#m-H/Eb- x2
Verse 1:
Vers 1:
You heard me softly
Du hast mich leise gehört
singing but what did
singen, aber was tat
I say? You felt your
Ich sage? Du hast dein Gefühl gespürt
ears were ringing
Ohren klingelten
but what does that-
aber was bedeutet das-
Refrain 1:
Refrain 1:
-say Not a whole
-Sagen Sie, kein Ganzes
lot matters when
Wann ist viel wichtig?
your whole world
deine ganze Welt
shatters Not a
zerbricht Nicht ein
whole lot matters
Alles ist wichtig
Verse 2:
Vers 2:
We've fallen on our
Wir sind auf unsere gefallen
faces so many times
Gesichter so oft
We've faked those
Wir haben diese gefälscht
social graces
soziale Gnaden
Most of our-
Die meisten unserer-
Refrain 2:
Refrain 2:
-lives Not a whole
-lebt Nicht ein Ganzes
lot matters when
Wann ist viel wichtig?
your whole world
deine ganze Welt
shatters Not a
zerbricht Nicht ein
whole lot matters
Alles ist wichtig
Chorus 1:
Refrain 1:
Running out of time
Die Zeit läuft davon
running out of time
die Zeit davonläuft
out of my mind and
aus meinem Kopf und
I can't find a
Ich kann keinen finden
way to tell you
Art, es dir zu sagen
Running out of time
Die Zeit läuft davon
running out of time
die Zeit davonläuft
out of my mind and
aus meinem Kopf und
I can't find a
Ich kann keinen finden
E(hold) E
E(halten) E
way to tell you
Art, es dir zu sagen
Verse 3:
Vers 3:
To trust sometimes
Manchmal vertrauen
is harder than
ist schwieriger als
anything We think
alles, was wir denken
we've gotten better
wir sind besser geworden
But we're not liste-
Aber wir sind nicht liste-
Refrain 3:
Refrain 3:
-ning Not a whole
-ning Kein Ganzes
lot matters when
Wann ist viel wichtig?
your whole world
deine ganze Welt
shatters Not a
zerbricht Nicht ein
whole lot matters
Alles ist wichtig
Chorus 2:
Refrain 2:
Running out of time
Die Zeit läuft davon
running out of time
die Zeit davonläuft
out of my mind and
aus meinem Kopf und
I can't find a
Ich kann keinen finden
way to tell you
Art, es dir zu sagen
Running out of time
Die Zeit läuft davon
running out of time
die Zeit davonläuft
out of my mind and
aus meinem Kopf und
I can't find a
Ich kann keinen finden
way to tell you
Art, es dir zu sagen
Bridge:
Brücke:
When time stands
Wenn die Zeit steht
so still This so
so immer noch Das so
called life has
namens Leben hat
lost its thrill
seinen Reiz verloren
F#m F#m G#m A B B B B(hold)
F#m F#m G#m A B B B B(halten)
Take me home
Bring mich nach Hause
Take me home
Bring mich nach Hause
(Repeat Chorus 2)
(Refrain 2 wiederholen)
Outro:
Outro:
coz Not a whole
Weil es kein Ganzes ist
lot matters when
Wann ist viel wichtig?
your whole world
deine ganze Welt
shatters Not a
zerbricht Nicht ein
whole lot matters
Alles ist wichtig
Not a whole
Kein Ganzes
E(hold)
E(halten)
lot matters
Viel zählt