Sad Sad Song 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Bass Solo:
ベースソロ:
Verse 1:
1節:
You got a sad sad song
あなたは悲しい悲しい歌を持っています
#
#
so sing it without me
だから私なしで歌ってください
You got a sad sad song
あなたは悲しい悲しい歌を持っています
#
#
so sing it without me
だから私なしで歌ってください
Chorus 1:
コーラス1:
Stab out my eyes
目を刺し抜く
cut off my ears
耳を切り落として
Cause I don't want
欲しくないから
to hear what you
あなたの言うことを聞くために
say And now you're
言う、そして今あなたは
blaming me for all
すべて私のせいにする
your bad memories
あなたの嫌な思い出
When you're the one
あなたがその人であるとき
who threw them away
誰がそれらを捨てたのか
Verse 2:
2節:
You got a sad sad song
あなたは悲しい悲しい歌を持っています
#
#
so sing it without me
だから私なしで歌ってください
You got a sad sad song
あなたは悲しい悲しい歌を持っています
#
#
so sing it without me
だから私なしで歌ってください
Cause I don't want to
したくないから
sing along No I don't
一緒に歌ってください、いいえ、しません
want to sing your
あなたを歌いたい
sad sad song
悲しい悲しい歌
Chorus 2:
コーラス2:
You get a good thing
良いものを手に入れたね
going then you turn
行きます、そしてあなたは向きを変えます
it around I'm beginning
それは私が始めている頃です
to think you went nuts
あなたが気が狂ったと思うと
To tell you the truth
実を言うと
I don't really care
あまり気にしない
E(hold) E7
E(長押し) E7
Ok I really hate your guts
わかりました、私はあなたの根性が本当に嫌いです
Bridge:
ブリッジ:
No no no no
いやいやいや
no no no no no
いやいやいやいや
No no no no
いやいやいや
no no no no no
いやいやいやいや
No no no no
いやいやいや
no no no no no
いやいやいやいや
No no no no
いやいやいや
no no no no no
いやいやいやいや
(Repeat)
(繰り返し)
Interlude:
間奏曲：
(Repeat Verse 2)
(2節を繰り返します)
(Repeat Bridge)
(リピートブリッジ)
Outro:
アウトロ:
A E/G# F#m E A(hold)
A E/G# F#m E A(長押し)