Sometimes You Have to Ask Yourself Letra Traducción al Español

MxPx - A veces hay que preguntarse

by MxPx

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

MxPx Sometimes You Have to Ask Yourself

Here it is!
¡Aquí lo tienes!
\= slide down
\= deslizarse hacia abajo
intro: E\ C#\ D\ A B
introducción: E\ C#\ D\ A B
Never quite just knew how to get it through
Nunca supe cómo lograrlo.
the utilitarian, sloganeerian minds
las mentes utilitarias y esloganistas
and it's time to stand up and redefine the lines
Y es hora de levantarse y redefinir las líneas.
Right Now!!
¡¡Ahora mismo!!
Compartmentalizing, isn't realizing
Compartimentar es no darse cuenta
because it's not affecting change in the real world
porque no está afectando el cambio en el mundo real
So get on with your life, and get over mine
Así que sigue con tu vida y supera la mía.
There's only one world but there's many different tastes
Sólo hay un mundo pero hay muchos gustos diferentes.
So enjoy, don't employ your state
Así que disfruta, no emplees tu estado.
Common goals, commuicate to contemplate
Objetivos comunes, comunicarse para contemplar.
the way things are and why
cómo son las cosas y por qué
don't pawn the status quo problems off--on the other guy
No empeñes los problemas del statu quo en manos del otro.
E B C# A B (repeat)
E B C# A B (repetir)
E B C# B E B A (ring on)
E B C# B E B A (anillo encendido)
guitar plays this*
la guitarra toca esto*
while Bass plays:
mientras el bajo toca:
You're a celebrity in your own world
Eres una celebridad en tu propio mundo.
Catch phrases only catching cobb webs
Frases de captura que solo atrapan telarañas
Spiritualized capital gain and wealth
Ganancia de capital y riqueza espiritualizadas
isn't the means to the end, isn't the end itself
no es el medio para el fin, no es el fin mismo
Manifest individuality
Individualidad manifiesta
Manifest a sense of reality
Manifiesta un sentido de la realidad.
because it's non exclusive,
porque no es excluyente,
don't be so elusively blind
no seas tan esquivo y ciego
things are never what they seem
las cosas nunca son lo que parecen
you don't know what you'll find
no sabes lo que encontrarás
RIGHT NOW!!!!!!!
¡¡¡AHORA MISMO!!!!!!
*This is what the guitar plays--tabbed out!
*Esto es lo que toca la guitarra: ¡tabla!
Send questions & comments to kritter@talltown.com
Envíe preguntas y comentarios a kritter@talltown.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.