Sorry So Sorry Текст Песни Перевод на Русский

Sorry So Sorry - MXPX
Извините, извините - MXPX
Chords Used: E5, A5, B5, C#m, A,B,E
Используемые аккорды: E5, A5, B5, C#m, A,B,E.
E-mail:
Электронная почта:
Intro:
Введение:
(Full Band)
(Полный оркестр)
Verses:
Стихи:
1)Should have stayed in bed
1) Надо было остаться в постели
2)I gave it a lit- tle
2)Я дал ему немного
3)I won't let the sun
3)Я не позволю солнцу
1)today
1) сегодня
2)time
2) время
3)down
3) вниз
1)Couldn't think of a positive
1)Не мог думать о положительном
2)I thought about it a
2) Я думал об этом
3)when I've made a mis-
3)когда я совершил ошибку-
1)thing to
1) вещь, которую нужно
2)while
2) пока
3)take
3) взять
1)say
1) сказать
1)My friends all hate me
1)Все мои друзья ненавидят меня.
2)ask to forgive and for-
2)просить прощения и за-
3)I'll make right what I've
3)Я исправлю то, что имею
1)now I was selfish and
1)теперь я был эгоистичен и
2)get Crack a joke and
2) пошутить и
3)wronged and give more than
3)обидел и дал больше, чем
1)rea- lize
1) осознать
2) a smile -ile
2) улыбка -иле
3) I take -ay
3) Я беру -ау
1) now
1) сейчас
2)-ile
2)-иле
3)-ake
3)-аке
no vocals
нет вокала
Chorus/Refrain:
Припев/Припев:
1)It's hard to say you're sorry when you
1) Трудно сказать, что тебе жаль, когда ты
2)The weight of hurting words We
2) Вес обидных слов Мы
1)know that you were wrong
1)знай, что ты был не прав
2)often carry on
2) часто продолжают
1)Ah Ah Ah
1)Ах ах ах
1)Ah
1) Ах
Play intro riff again:
Сыграйте вступительный рифф еще раз:
Bridge:
Мост:
1) The an-noying things
1) Раздражающие вещи
2) I've learned to
2) Я научился
1)I don't
1) Я не
2)tol-er
2) толер
1) mind so much
1) так много ума
2)ate the an-
2) съел ан-
1) any more
1) больше
2)-noying four
2)-ноя четыре
Play intro riff again
Сыграйте вступительный рифф еще раз.
Play verse 3
Воспроизвести стих 3
Play Chorus/refrain again then this:
Сыграйте припев/припев еще раз, а затем это:
Outro:
Аутро:
End on E5
Конец на E5
| ^ accent/stab and silence this chord
| ^ акцент/удар и заглушение этого аккорда
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук
| b Bend
| б Изгиб
| pb Pre-bend
| pb Предварительный изгиб
| br Bend release
| br Бенд релиз
| pbr Pre-bend release
| pbr Освобождение перед изгибом
| brb Bend release bend
| brb Изгиб, выпуск, изгиб