Sugarcoated Poison Apple Текст Песни Перевод на Русский

Date: Sat, 10 Jan 1998 08:48:38 -0500 (EST)
Дата: суббота, 10 января 1998 г., 08:48:38 -05:00 (EST)
From: wbknox@unity.ncsu.edu
От: wbknox@unity.ncsu.edu
Subject: CRD: sugarcoated_poison_apple.crd by Mxpx
Тема: CRD: Sugarcoated_poison_apple.crd от Mxpx
This is a great song by one of my favorite punk bands, MxPx.
Это великолепная песня одной из моих любимых панк-групп MxPx.
It's not too tough to play, but it IS fun to play! Here it is:
Играть не так уж сложно, но играть весело! Вот оно:
Chords used:
Использованы аккорды:
(Verse)
(Стих)
ii
ii
It eats away at you I know, so hard to let it go, let
Я знаю, это разъедает тебя, так трудно отпустить это, позволь
ii ii
ii ii
yourself go, yah just let yourself go. It consumes you can't
иди, да, просто позволь себе уйти. Это поглощает, ты не можешь
ii
ii
you see that sin hates everybody. Everybody sin hates
вы видите, что грех ненавидит всех. Каждый грех ненавидит
ii ii
ii ii
everybody.
все.
ii ii ii
ii ii ii
Even though I know the reason why it breaks me down I wanna
Хотя я знаю причину, по которой меня это ломает, я хочу
ii ii
ii ii
cry. I search for comfort in a friend, when will my troubles
плакать. Я ищу утешения в друге, когда же мои беды
ii ii ii ii ii ii
ii ii ii ii ii ii
ever end. . . Ever end, ever end, never end. . . .
когда-нибудь закончится. . . Когда-нибудь закончится, когда-нибудь закончится, никогда не закончится. . . .
(Chorus)
(Припев)
Sugarcoated poison apple tastes so good that you can't see
Ядовитое яблоко в сахаре настолько вкусное, что его не видно
the death and decay that's inside and what it's done to me.
смерть и разложение внутри, и что они со мной сделали.
The sugarcoated poison apple tastes so good how could you
Ядовитое яблоко в сахаре такое вкусное, как ты мог
know it's deceitful lies and where you're gonna go. You will
знай, что это лживая ложь и куда ты пойдешь. Вы будете
know!
знай!
That's pretty much all you need to know. At the end, play the chorus
Это почти все, что вам нужно знать. В конце сыграйте припев
chords with no lyrics, and end on a C.
аккорды без слов и заканчиваются на C.
I hope you like this. Please e-mail me with comments, suggestions, or
Надеюсь, вам это понравится. Пожалуйста, напишите мне по электронной почте с комментариями, предложениями или
anything else.
что-нибудь еще.
Luke
Люк