Wrecking Hotel Rooms Paroles Traduction Française

MxPx - Démolition de chambres d'hôtel

by MxPx

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

MxPx Wrecking Hotel Rooms

Cd- Panic
Cd- Panique
I love this song, great chorus, oh yeah first tab (but dont think that its wrong cuz
J'adore cette chanson, super refrain, oh ouais, premier tab (mais ne pense pas que ce soit faux parce que
my first) rating is appreciated
ma première) note est appréciée
Verse Verse Bridge
Pont de vers vers
(Let Ring)
(Laissez sonner)
I wrecked your hotel room
J'ai détruit ta chambre d'hôtel
I crashed up the car
J'ai écrasé la voiture
Slept in the gutter
J'ai dormi dans le caniveau
I'm outside of your door
Je suis devant ta porte
-Verse Bridge-
-Pont de vers-
Saw you through the key hole
Je t'ai vu à travers le trou de la serrure
Down on your knees
À genoux
There's really no reason to call the police
Il n'y a vraiment aucune raison d'appeler la police
-Chorus-
-Refrain-
Do you hold, the phone when you're alone
Tenez-vous le téléphone quand vous êtes seul
Imagine that it rings, then hold it to your ear
Imaginez qu'il sonne, puis portez-le à votre oreille
And wish that I was there, to sing you off to sleep
Et j'aurais aimé être là, pour te chanter pour t'endormir
Be with you in your dreams, for the days I will be gone
Sois avec toi dans tes rêves, pour les jours où je serai parti
I'll be there in your dreams and in this song
Je serai là dans tes rêves et dans cette chanson
(Play chorus again as a transition)
(Jouer à nouveau le refrain en guise de transition)
I know you don't know me
Je sais que tu ne me connais pas
'Cause we've never met
Parce que nous ne nous sommes jamais rencontrés
I'm not really crazy
je ne suis pas vraiment fou
So don't get upset
Alors ne t'énerve pas
-Verse Bridge-
-Pont de vers-
I've got all these problems
J'ai tous ces problèmes
None with solutions
Aucun avec des solutions
Been in and out of some nice institutions
J'ai été dans et hors de quelques belles institutions
-Chorus-
-Refrain-
Do you hold, the phone when you're alone
Tenez-vous le téléphone quand vous êtes seul
Imagine that it rings, then hold it to your ear
Imaginez qu'il sonne, puis portez-le à votre oreille
And wish that I was there, to sing you off to sleep
Et j'aurais aimé être là, pour te chanter pour t'endormir
Be with you in your dreams, for the days I will be gone
Sois avec toi dans tes rêves, pour les jours où je serai parti
I'll be there in your dreams and in this song
Je serai là dans tes rêves et dans cette chanson
I'll be there in your dreams and in this song
Je serai là dans tes rêves et dans cette chanson
Guitar 1 with solo
Guitare 1 avec solo
Guitar 2 Solo ^ 2x ^
Guitare 2 Solo ^ 2x ^
-Chorus- (palm muted)
-Refrain- (paume coupée)
Do you hold, the phone when you're alone
Tenez-vous le téléphone quand vous êtes seul
Imagine that it rings, then hold it to your ear
Imaginez qu'il sonne, puis portez-le à votre oreille
And wish that I was there, to sing you off to sleep
Et j'aurais aimé être là, pour te chanter pour t'endormir
Be with you in your dreams, for the days I will be gone
Sois avec toi dans tes rêves, pour les jours où je serai parti
I'll be there in your dreams and in this song
Je serai là dans tes rêves et dans cette chanson
I'll be there in your dreams and in this song ? 4x
Je serai là dans tes rêves et dans cette chanson ? 4x

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.