Wrecking Hotel Rooms 歌詞 日本語訳

Cd- Panic
CD-パニック
I love this song, great chorus, oh yeah first tab (but dont think that its wrong cuz
私はこの曲が大好きです、素晴らしいコーラス、そうそう、最初のタブです（でも、それが間違っているとは思わないでください
my first) rating is appreciated
私の最初の) 評価は高く評価されています
Verse Verse Bridge
ヴァースヴァースブリッジ
(Let Ring)
(レットリング)
I wrecked your hotel room
あなたのホテルの部屋を破壊してしまいました
I crashed up the car
車をぶつけてしまいました
Slept in the gutter
側溝で寝た
I'm outside of your door
私はあなたのドアの外にいる
-Verse Bridge-
-ヴァースブリッジ-
Saw you through the key hole
鍵穴からあなたを見た
Down on your knees
ひざまずいて
There's really no reason to call the police
そもそも警察を呼ぶ理由がない
-Chorus-
-コーラス-
Do you hold, the phone when you're alone
一人のときに電話を握っていますか
Imagine that it rings, then hold it to your ear
鳴るのを想像して耳に当ててください
And wish that I was there, to sing you off to sleep
そして、私がそこにいて、あなたを眠りに誘うために歌えたらよかったのに
Be with you in your dreams, for the days I will be gone
夢の中で一緒にいてね、私がいなくなる日々も
I'll be there in your dreams and in this song
あなたの夢にもこの歌にも私はそこにいるよ
(Play chorus again as a transition)
(トランジションとしてコーラスをもう一度再生します)
I know you don't know me
あなたが私のことを知らないことは知っています
'Cause we've never met
だって私たちは会ったことがないから
I'm not really crazy
私は本当に頭がおかしいわけではない
So don't get upset
だから動揺しないでください
-Verse Bridge-
-ヴァースブリッジ-
I've got all these problems
これらすべての問題を抱えています
None with solutions
解決策なし
Been in and out of some nice institutions
いくつかの素晴らしい施設に出入りしてきた
-Chorus-
-コーラス-
Do you hold, the phone when you're alone
一人のときに電話を握っていますか
Imagine that it rings, then hold it to your ear
鳴るのを想像して耳に当ててください
And wish that I was there, to sing you off to sleep
そして、私がそこにいて、あなたを眠りに誘うために歌えたらよかったのに
Be with you in your dreams, for the days I will be gone
夢の中で一緒にいてね、私がいなくなる日々も
I'll be there in your dreams and in this song
あなたの夢にもこの歌にも私はそこにいるよ
I'll be there in your dreams and in this song
あなたの夢にもこの歌にも私はそこにいるよ
Guitar 1 with solo
ギター1（ソロあり）
Guitar 2 Solo ^ 2x ^
ギター 2 ソロ ^ 2x ^
-Chorus- (palm muted)
-コーラス- (パームミュート)
Do you hold, the phone when you're alone
一人のときに電話を握っていますか
Imagine that it rings, then hold it to your ear
鳴るのを想像して耳に当ててください
And wish that I was there, to sing you off to sleep
そして、私がそこにいて、あなたを眠りに誘うために歌えたらよかったのに
Be with you in your dreams, for the days I will be gone
夢の中で一緒にいてね、私がいなくなる日々も
I'll be there in your dreams and in this song
あなたの夢の中に、この歌の中に、私はそこにいます
I'll be there in your dreams and in this song ? 4x
あなたの夢の中にもこの歌の中にも私はいます? 4倍