Becoming Misfortune Songtekst Nederlandse Vertaling

As recorded by My Bitter End
Zoals opgenomen door My Bitter End
(From the 2007 Album THE RENOVATION)
(Van het album THE RENOVATION uit 2007)
Music by My Bitter End
Muziek van My Bitter End
Gtr I (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 'Right'
Gtr I (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 'Rechts'
Gtr II (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 'Left'
Gtr II (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 'Links'
Gtr III (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 'Center'
Gtr III (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 'Midden'
Gtr IV (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 'Center'
Gtr IV (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 'Midden'
Deathcore Q=208
Deathcore Q = 208
N.C.
NC
Gtr I
Gtr ik
PM| PM| PM--| PM PM PM PM PM PM
PB| PB| PM--| PM PM PM PM PM PM
W E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
W E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
|----------||o-----------------|-----------------|-----------------|
|----------||o----------------|----------------|-----------------|
|----------||o-----------------|-----------------|-----------------|
|----------||o----------------|----------------|-----------------|
| Gtr II
| Gtr II
| PM| PM| PM--| PM PM PM PM PM PM
| PB| PB| PM--| PM PM PM PM PM PM
| W E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
| W E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
|----------||o-----------------|-----------------|-----------------|
|----------||o----------------|----------------|-----------------|
|----------||o-----------------|-----------------|-----------------|
|----------||o----------------|----------------|-----------------|
N.C.
NC
PM| PM| PM--| PM PM PM PM PM PM
PB| PB| PM--| PM PM PM PM PM PM
| PM| PM| PM--| PM PM PM PM PM PM
| PB| PB| PM--| PM PM PM PM PM PM
N.C.
NC
PM| PM| PM--| PM PM PM PM PM PM
PB| PB| PM--| PM PM PM PM PM PM
| PM| PM| PM--| PM PM PM PM PM PM
| PB| PB| PM--| PM PM PM PM PM PM
N.C.
NC
PM| PM| PM--| PM PM PM PM PM PM
PB| PB| PM--| PM PM PM PM PM PM
| PM| PM| PM--| PM PM PM PM PM PM
| PB| PB| PM--| PM PM PM PM PM PM
N.C.
NC
PM| PM| PM--| PM PM PM PM PM PM
PB| PB| PM--| PM PM PM PM PM PM
| PM| PM| PM--| PM PM PM PM PM PM
| PB| PB| PM--| PM PM PM PM PM PM
N.C.
NC
PM| PM| PM--| PM PM PM PM PM PM
PB| PB| PM--| PM PM PM PM PM PM
| PM| PM| PM--| PM PM PM PM PM PM
| PB| PB| PM--| PM PM PM PM PM PM
"And in the finding..."
"En bij het vinden..."
Slower Q=147
Langzamere Q=147
Gtr III
Gtr III
W W
W W
| Gtr IV
| GT IV
| Q Q H S S Q. E E E E E E
| Q Q H S S Q. E E E E E E
W W
W W
| H H E E E E E E E E E E E E
| H H E E E E E E E E E E E
W W
W W
| W Q E E E E E E E E E
| W Q E E E E E E E E E
W W
W W
|-------------|--------------------------------------o||
|------------|----------------------------------o||
|--5----------|--8-----------------------------------o||
|--5----------|--8--------------------------------o||
| H H E E E E E E E E E E E E
| H H E E E E E E E E E E E
|-------------|--------------------------------------o||
|------------|----------------------------------o||
|-------19----|--------------------------------------o||
|-------19----|----------------------------------o||
W W
W W
| Q Q H S S Q. E E E E E E
| Q Q H S S Q. E E E E E E
W W
W W
| H H E E E E E E E E E E E E
| H H E E E E E E E E E E E
W W
W W
| W Q E E E E E E E E E
| W Q E E E E E E E E E
W W
W W
| H H E E E E E E E E E E E E
| H H E E E E E E E E E E E
"It's final. Final, you will..."
"Het is definitief. Laatste, je zult..."
Into the pit Q.=178
In de put Q.=178
N.C.
NC
N.C.
NC
N.C.
NC
||o-------------------|-------------------|
||o------------------|------------------|
||o-------5-5-5-8-8-8-|-5-5-5-------5-5-5-|
||o-------5-5-5-8-8-8-|-5-5-5-------5-5-5-|
||o-------------------|-------------------|
||o------------------|------------------|
||o-------5-5-5-8-8-8-|-5-5-5-------5-5-5-|
||o-------5-5-5-8-8-8-|-5-5-5-------5-5-5-|
N.C.
NC
|-------------------------|------------------------o||
|-----------------------|----------------------o||
|----------8-8-8-12-12-12-|-8-8-8----------8-8-8---o||
|----------8-8-8-12-12-12-|-8-8-8----------8-8-8---o||
|-------------------------|------------------------o||
|-----------------------|----------------------o||
|----------8-8-8-12-12-12-|-8-8-8----------8-8-8---o||
|----------8-8-8-12-12-12-|-8-8-8----------8-8-8---o||
N.C.
NC
Gtrs III, IV
GTRS III, IV
| Gtr I
| Gtr ik
| Gtr II
| Gtr II
|---------5h7h=9-|----7---------5-|---------5h7h=9-|----7---------5-|
|---------5h7h=9-|----7---------5-|---------5h7h=9-|----7---------5-|
|-5h=7h=8--------|------5h=7h=8---|-5h=7h=8--------|------5h=7h=8---|
|-5u=7u=8--------|------5u=7u=8---|-5u=7u=8--------|------5u=7u=8---|
N.C.
NC
|----------5h=7h=9-|-----9-----------7-|----------5h=7h=9-|-----9-----------7-|
|----------5u=7u=9-|-----9-----------7-|----------5u=7u=9-|-----9-----------7-|
|--7h=8h10---------|--------7h=8h10----|--7h=8h10---------|--------7h=8h10----|
|--7u=8u10---------|--------7u=8u10----|--7u=8u10---------|--------7u=8u10----|
N.C.
NC
|-----------7h=9h10-|----10-----------9-|
|-----------7u=9u10-|----10-----------9-|
|-----------7h=9h10-|----10-----------9-|
|-----------7u=9u10-|----10-----------9-|
N.C.
NC
"Taunt."
"Bespotten."
Tech Death Q.=158
Tech-dood Q.=158
N.C.
NC
Gtr III
Gtr III
PM--| PM--| PM--|
PM--| PM--| PM--|
S S E E E E S S E E E E E E E S S E
S S E E E E S S E E E E E E S S E
||o---------------------|-----------------------|
||o--------------------|----------------------|
||----------------------|---------5h=7h=8-------|
||---------------------|---------5u=7u=8-------|
||o-------5h=7h=8-------|-5h=7h=8---------------|
||o-------5u=7u=8-------|-5u=7u=8---------------|
| Gtr IV
| GT IV
| PM--| PM--| PM--|
| PM--| PM--| PM--|
| S S E E E E S S E E E E E E E S S E
| S S E E E E S S E E E E E E S S E
||o---------------------|-----------------------|
||o--------------------|----------------------|
||o-------8h10h12-------|-8h10h12---------------|
||o-------8u10u12-------|-8u10u12--------------|
|--------------------------|-----------------------------o||
|------------------------|--------------------------o||
|---------5h=7h=8----------|--7h=8h10-----------8h10h12---||
|---------5u=7u=8----------|--7u=8u10-----------8u10u12---||
|-5h=7h=8----------7h=8h10-|-----------8h10h12-----------o||
|-5u=7u=8----------7u=8u10-|-----------8u10u12-----------o||
|--------------------------|-----------------------------o||
|------------------------|--------------------------o||
|-8h10h12---------10h12h13-|----------12h13h15-----------o||
|-8u10u12---------10u12u13-|----------12u13u15-----------o||
N.C.
NC
||o-----------------------------------|-------------------------------------o||
||o---------------------------------|---------------------------------o||
||----------5h=7h=8-----------7h=8h10-|-----------8h10h12--7h=8h10-----------||
||----------5u=7u=8-----------7u=8u10-|-----------8u10u12--7u=8u10-----------||
||o-5h=7h=8----------7h=8h10----------|--8h10h12--------------------7h=8h10-o||
||o-5u=7u=8----------7u=8u10----------|--8u10u12-------------------7u=8u10-o||
||o-----------------------------------|-------------------------------------o||
||o---------------------------------|---------------------------------o||
||o-8h10h12---------10h12h13----------|-12h13h15-------------------10h12h13-o||
||o-8u10u12---------10u12u13----------|-12u13u15------------------10u12u13-o||
"This is a question of..."
"Dit is een kwestie van..."
Slam dance Q=134
Slamdans Q=134
PM-------------------------------------------------------------
PM ------------------------------------------------------
S S S S S S S S S Q S S S Q S S S S S S S S S Q S S S Q
S S S S S S S S S Q S S S Q S S S S S S S S S Q S S S Q
| PM-------------------------------------------------------------
| PM ------------------------------------------------------
| S S S S S S S S S Q S S S Q S S S S S S S S S Q S S S Q
| S S S S S S S S S Q S S S Q S S S S S S S S S Q S S S Q
S S S E E S S S Q S S S S S S
S S S E E S S S Q S S S S S S
| S S S E E S S S Q S S S S S S
| S S S E E S S S Q S S S S S S
PM-----------------------------------------------------------------------
PM----------------------------------------------------------------
S S S S S S Q S S S Q S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S Q S S S Q S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| PM-----------------------------------------------------------------------
| PM----------------------------------------------------------------
| S S S S S S Q S S S Q S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S Q S S S Q S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S E S S S E S S S E S S S E
S S S E S S S E S S S E S S S E
| S S S E S S S E S S S E S S S E
| S S S E S S S E S S S E S S S E
Into the pit (again) Q.=178
In de put (opnieuw) Q.=178
N.C.
NC
N.C.
NC
Slam dance (again) Q=134
Slamdans (opnieuw) Q=134
PM--------------------------------------------------
PM---------------------------------------------
H +E S S E E S S E S S E S S S S S S S S S S
H +E S S E E S S E S S E S S S S S S S S S S
| PM--------------------------------------------------
| PM---------------------------------------------
| H +E S S E E S S E S S E S S S S S S S S S S
| H +E S S E E S S E S S E S S S S S S S S S S
H +E S S E E S S E S S E S S S S S S E S S S
H +E S S E E S S E S S E S S S S S S E S S S
| H +E S S E E S S E S S E S S S S S S E S S S
| H +E S S E E S S E S S E S S S S S S E S S S
PM--------------------------------------------------------|
PM---------------------------------------------------|
S S S E E E S S S S S S Q S S S S S S Q S S S E S S S E
S S S E E E S S S S S S Q S S S S S S Q S S S E S S S E
| PM--------------------------------------------------------|
| PM---------------------------------------------------|
| S S S E E E S S S S S S Q S S S S S S Q S S S E S S S E
| S S S E E E S S S S S S Q S S S S S S Q S S S E S S S E
Fill
Vullen
A Tempo Q=208
A Tempo Q=208
Gtr I
Gtr ik
PM
PM
E E Q H H Q Q
E E Q H H Q Q
| Gtr II
| Gtr II
| PM--| PM--| PM----| PM--| PM PM
| PM--| PM--| PM----| PM--| PM PM
| E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
| E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
E E Q H W
E E Q H W
| PM--| PM--| PM----| PM--| PM PM
| PM--| PM--| PM----| PM--| PM PM
| E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
| E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
W +W
W + W
| PM--| PM--| PM----| PM--| PM PM
| PM--| PM--| PM----| PM--| PM PM
| E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
| E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
E E Q H W
E E Q H W
| PM--| PM--| PM----| PM--| PM PM
| PM--| PM--| PM----| PM--| PM PM
| E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
| E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
"Buried all, and tried to..."
"Iedereen begraven, en geprobeerd..."
A5 N.C.
A5 NC
PM----| PM--| PM----| PM--| PM PM-
PM----| PM--| PM----| PM--| PM PM-
E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
||o------------------------|-------------------|
||o-----------------------|-----------------|
||o-7-------8--------------|---8-------7---8---|
||o-7-------8--------------|---8-------7---8---|
| PM----| PM--| PM----| PM--| PM PM-
| PM----| PM--| PM----| PM--| PM PM-
| E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
| E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
||o------------------------|-------------------|
||o-----------------------|-----------------|
||o-7-------8--------------|---8-------7---8---|
||o-7-------8--------------|---8-------7---8---|
G5 N.C.
G5 NC
E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
|-------| PM--| PM----| PM--| PM PM
|-------| PM--| PM----| PM--| PM PM
| E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
| E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
F5 N.C.
F5 NC
PM----| PM--| PM----| PM--| PM PM-
PM----| PM--| PM----| PM--| PM PM-
E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
| PM----| PM--| PM----| PM--| PM PM-
| PM----| PM--| PM----| PM--| PM PM-
| E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
| E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
F5 N.C.
F5 NC
E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
|-----------------------|-------------------o||
|---------------------|------------------o||
|-3---------------------|-------------------o||
|-3--------------------|------------------o||
|-------| PM--| PM----| PM--| PM PM
|-------| PM--| PM----| PM--| PM PM
| E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
| E S S E E S S E E S S E E S S E E E E E
|-----------------------|-------------------o||
|---------------------|------------------o||
|-3---------------------|-------------------o||
|-3--------------------|------------------o||
Slower Q=147
Langzamere Q=147
Gtr III
Gtr III
W W
W W
| Gtr IV
| GT IV
| Q Q E. S S S S S +H E E E E E E
| Q Q E. S S S S S +H E E E E E E
|-------------8h12p10----10-|-(10)----14h15-14h15-14p12-|
|------------8u12p10----10-|-(10)----14u15-14u15-14p12-|
W W
W W