Feverish كلمات أغنية ترجمة عربية

I think I've caught that rain'forest fever,
أعتقد أنني أصبت بحمى الغابات المطيرة،
since you shook my palm tree.
منذ أن هززت نخلتي.
Now I got the forest fever deep in me
الآن حصلت على حمى الغابة في أعماقي
I can only lie here lazy,
لا أستطيع إلا أن أستلقي هنا كسولًا،
watch the days go by and by..
أراقب الأيام تمر وتمضي..
I air the orchid to a lo'ne'some jungle lullaby.
أقوم بتهوئة الأوركيد في تهويدة الغابة المنعزلة.
Find me a place where the sun hides
ابحث لي عن مكان تختبئ فيه الشمس
from the shade.
من الظل.
On the forest floor,
على أرضية الغابة،
deep in the jungle core,
في أعماق قلب الغابة،
a fallen fruit,
الفاكهة المتساقطة،
a quiet roar.
هدير هادئ.
Peel the orange,
قشر البرتقال،
stroke the strings,
ضرب السلاسل،
paradise birds sing..
طيور الجنة تغني..
I think I've caught that rain'forest fever,
أعتقد أنني أصبت بحمى الغابات المطيرة،
since you shook my palm tree.
منذ أن هززت نخلتي.
Now I got the forest fever deep in me
الآن حصلت على حمى الغابة في أعماقي
I air the orchid to a lo'ne'some jungle lullaby.
أقوم بتهوئة الأوركيد في تهويدة الغابة المنعزلة.