Feverish Songtekst Nederlandse Vertaling

I think I've caught that rain'forest fever,
Ik denk dat ik die regenwoudkoorts te pakken heb,
since you shook my palm tree.
sinds je mijn palmboom schudde.
Now I got the forest fever deep in me
Nu heb ik de boskoorts diep in mij
I can only lie here lazy,
Ik kan hier alleen maar lui liggen,
watch the days go by and by..
kijk hoe de dagen voorbijgaan..
I air the orchid to a lo'ne'some jungle lullaby.
Ik laat de orchidee luchten op een rustgevend slaapliedje in de jungle.
Find me a place where the sun hides
Zoek een plek voor mij waar de zon zich verbergt
from the shade.
uit de schaduw.
On the forest floor,
Op de bosbodem,
deep in the jungle core,
diep in de junglekern,
a fallen fruit,
een gevallen vrucht,
a quiet roar.
een rustig gebrul.
Peel the orange,
Schil de sinaasappel,
stroke the strings,
streel de snaren,
paradise birds sing..
paradijsvogels zingen..
I think I've caught that rain'forest fever,
Ik denk dat ik die regenwoudkoorts te pakken heb,
since you shook my palm tree.
sinds je mijn palmboom schudde.
Now I got the forest fever deep in me
Nu heb ik de boskoorts diep in mij
I air the orchid to a lo'ne'some jungle lullaby.
Ik laat de orchidee luchten op een rustgevend slaapliedje in de jungle.