Ghost Liedtext Deutsche Übersetzung

*Capo 2*
*Capo 2*
Intro: Am C G C 2x
Intro: Am C G C 2x
Verse 1:
Vers 1:
'Cuz the world might do me in
Weil die Welt mich erledigen könnte
It's alright, 'cuz I'm with friends
Es ist in Ordnung, denn ich bin mit Freunden zusammen
'Cuz I'm giving up again, it doesn't matter
Weil ich wieder aufgebe, ist es egal
And I'm feeling like a ghost
Und ich fühle mich wie ein Geist
And it's what I hate the most
Und es ist das, was ich am meisten hasse
'Cuz I'm giving up again, and this time (this time, this time)
Denn ich gebe wieder auf, und dieses Mal (dieses Mal, dieses Mal)
Chorus:
Chor:
This time I might just disappear
Dieses Mal könnte ich einfach verschwinden
Whoa, oh, oh
Wow, oh, oh
This time I might just dis-
Dieses Mal könnte ich einfach ent-
Oh no no no no, oh no no no no
Oh nein nein nein nein, oh nein nein nein nein
Oh no no no no, oh
Oh nein nein nein nein, oh
This time I might just disappear
Dieses Mal könnte ich einfach verschwinden
Whoa, oh, oh
Wow, oh, oh
This time I might just dis-
Dieses Mal könnte ich einfach ent-
Oh no no no no, oh no no no no
Oh nein nein nein nein, oh nein nein nein nein
Oh no no no no no
Oh nein nein nein nein nein
Interlude: Am C G C 2x
Zwischenspiel: Am C G C 2x
Verse 2:
Vers 2:
Try and hear me then I'm done
Versuchen Sie, mich zu hören, dann bin ich fertig
'Cuz I might just say this once
Weil ich das vielleicht nur einmal sagen würde
Seen this played out in my dream, it doesn't matter
Wenn ich sehe, wie sich das in meinem Traum abspielt, spielt es keine Rolle
Time for givin' up the ghost
Zeit, den Geist aufzugeben
f**k, it's you I hate the most
Scheiße, du bist es, den ich am meisten hasse
And there is no guarantee, it doesn't matter
Und es gibt keine Garantie, das spielt keine Rolle
Chorus: 3x (Do it once regularly, then switch the chords to Am C G C, then do it again regularly)
Refrain: 3x (Machen Sie es einmal regelmäßig, wechseln Sie dann die Akkorde zu Am C G C und wiederholen Sie es dann regelmäßig)
This time I might just disappear
Dieses Mal könnte ich einfach verschwinden
Whoa, oh, oh
Wow, oh, oh
This time I might just dis-
Dieses Mal könnte ich einfach ent-
Oh no no no no, oh no no no no
Oh nein nein nein nein, oh nein nein nein nein
Oh no no no no, oh
Oh nein nein nein nein, oh
This time I might just disappear
Dieses Mal könnte ich einfach verschwinden
Whoa, oh, oh
Wow, oh, oh
This time I might just dis-
Dieses Mal könnte ich einfach ent-
Oh no no no no, oh no no no no
Oh nein nein nein nein, oh nein nein nein nein
Oh no no no no no
Oh nein nein nein nein nein
This time I might just disappear
Dieses Mal könnte ich einfach verschwinden
Whoa, oh, oh
Wow, oh, oh
This time I might just dis-
Dieses Mal könnte ich einfach ent-
Oh no no no no, oh no no no no
Oh nein nein nein nein, oh nein nein nein nein
Oh no no no no, oh
Oh nein nein nein nein, oh
This time I might just disappear
Dieses Mal könnte ich einfach verschwinden
Whoa, oh, oh
Wow, oh, oh
This time I might just dis-
Dieses Mal könnte ich einfach ent-
Oh no no no no, oh no no no no
Oh nein nein nein nein, oh nein nein nein nein
Oh no no no no no
Oh nein nein nein nein nein
This time I might just disappear
Dieses Mal könnte ich einfach verschwinden
Whoa, oh, oh
Wow, oh, oh
This time I might just dis-
Dieses Mal könnte ich einfach ent-
Oh no no no no, oh no no no no
Oh nein nein nein nein, oh nein nein nein nein
Oh no no no no, oh
Oh nein nein nein nein, oh
This time I might just disappear
Dieses Mal könnte ich einfach verschwinden
Whoa, oh, oh
Wow, oh, oh
This time I might just dis-
Dieses Mal könnte ich einfach ent-
Oh no no no no, oh no no no no
Oh nein nein nein nein, oh nein nein nein nein
Oh no no no no no
Oh nein nein nein nein nein
Outro: Am C G C 4x
Outro: Am C G C 4x