Vivimos siempre juntos كلمات أغنية ترجمة عربية

Llenamos el caldero
نملأ المرجل
de risas y salero
من الضحك و شاكر الملح
con trajes y caricias
مع الدعاوى والمداعبات
rellenamos el ropero.
نحن نملأ الخزانة.
Hicimos el alio
لقد صنعنا اليو
de sueos y de nios
من الأحلام والأطفال
pintamos en el cielo
نحن نرسم في السماء
la bandera del cario.
علم الحب
Las cosas se complican
الأمور تتعقد
si el afecto se limita
إذا كانت المودة محدودة
a los momentos de pasion.
إلى لحظات العاطفة.
Subimos la montaa
نحن نتسلق الجبل
de rias y batallas
من المشاجرات والمعارك
vencimos al orgullo
لقد هزمنا الكبرياء
sopesando las palabras.
وزن الكلمات.
Pasamos por los puentes
نمر فوق الجسور
de celos y de historias
من الغيرة والقصص
prohibimos a la mente
نحن نمنع العقل
confundirse con memorias.
يتم الخلط بينه وبين الذكريات.
Nadamos por las olas
نحن نسبح من خلال الأمواج
de la inercia y la rutina
من الجمود والروتين
con la ayuda del amor.
بمساعدة الحب.
Vivimos siempre juntos
نحن نعيش دائما معا
y moriremos juntos
وسوف نموت معا
alla donde vayamos
أينما ذهبنا
seguiran nuestros asuntos.
شؤوننا سوف تستمر.
No te sueltes la mano
لا تترك يدك
que el viaje es infinito
أن الرحلة لا نهاية لها
y yo cuido que el viento
وأنا أحرص على أن الريح
no despeine tu flequillo.
لا تعبث الانفجارات الخاصة بك.
Y llegara el momento
وسوف يأتي الوقت
que las almas se confundan
فلتضطرب النفوس
en un mismo corazon.
في نفس القلب.
Las cosas se complican
الأمور تتعقد
si el afecto se limita
إذا كانت المودة محدودة
a los momentos de pasion.
إلى لحظات العاطفة.