Windstill كلمات أغنية ترجمة عربية

Windstill - Nachtgeschrei
لا ريح - صرخات الليل
Ohne Wind, gottverlassen, treibt es auf dem Ozean
بدون ريح، مهجورة، تنجرف في المحيط
Von den Wanten zu den Brassen, wie die Schiffer so der Kahn
من الأكفان إلى الدنيس، مثل الملاحيين مثل السفينة
Unsre schwarzen Segel hngen von den Rahen schwer herab
أشرعتنا السوداء تتدلى بكثافة من الساحات
Und die glatte Wasserflche ist noch stiller als das Grab
وسطح الماء الأملس أكثر هدوءًا من القبر
Hrt ihr mich, ich hab euch etwas mitgebracht, Schreie aus der Nacht
هل تسمعني، أحضرت لك شيئا، يصرخ من الليل
Der letzte Ton, den ein Mensch hervorgebracht, mit allerletzter Kraft
آخر صوت يصدره الشخص، بقوته الأخيرة
Diese Welt jenseits der Ufer, dunkel, kalt und ungeliebt
هذا العالم وراء الشاطئ، مظلم، بارد وغير محبوب
Niemand wei wohin es steuert, ein Schiff das keinen Hafen sieht
لا أحد يعرف إلى أين تتجه، سفينة لا ترى ميناء
In den Tiefen der Gezeiten, ist kein Flecken Land zu sehn
في أعماق المد والجزر، لا يمكن رؤية أي بقعة من الأرض
Wir treiben ewig auf den Meeren, die in keinem Atlas stehen
نحن ننجرف إلى الأبد في البحار غير المدرجة في أي أطلس
Hrt ihr mich, ich hab euch etwas mitgebracht, Schreie aus der Nacht
هل تسمعني، أحضرت لك شيئا، يصرخ من الليل
Der letzte Ton, den ein Mensch hervorgebracht, mit allerletzter Kraft
آخر صوت يصدره الشخص، بقوته الأخيرة
Und die Sterne sie verdmmern unter einem bleichen Mond
والنجوم تخفت تحت قمر شاحب
Unser Steuer ist verlassen, nichts wohin zu steuern lohnt
دفتنا مهجورة، لا شيء يستحق التوجيه إليه
Hrt ihr mich, ich hab euch etwas mitgebracht, Schreie aus der Nacht
هل تسمعني، أحضرت لك شيئا، يصرخ من الليل
Der letzte Ton, den ein Mensch hervorgebracht, mit allerletzter Kraft
آخر صوت يصدره الشخص، بقوته الأخيرة
I think it works, but i'm not pretty sure. It's my first tab :-), please be patient.
أعتقد أنه يعمل، لكنني لست متأكدًا تمامًا. إنها علامة التبويب الأولى :-)، يرجى التحلي بالصبر.