Mobil Balap كلمات أغنية ترجمة عربية
ساذج - سيارات السباق
by Naif
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C#m F#m B
المقدمة: C#m F#mB
Kupernah punya mobil balap sendiri
ذات مرة كان لدي سيارة سباق خاصة بي
Yang bisa ngebut dijalanan tiap hari
من يستطيع السرعة في الشوارع كل يوم
Ku tidak pernah merasakan kesepian
أنا لا أشعر بالوحدة أبدا
Tak ada gadis yang menolak diantarkan
ولم تكن هناك فتيات رفضن مرافقتهن
Reff:
المرجع:
Asoy geboy ngebut dijalanan Ibu Kota
أسوي هو جيبوي مسرع في شوارع العاصمة
Dipayungi lampu kota disekitar kita
مغطاة بأضواء المدينة من حولنا
Suatu hari ada orang yang menantang
في أحد الأيام تحداني أحدهم
Gairah sembalapku makin tak tertahan
شغفي بالسباق أصبح خارج نطاق السيطرة
Kubalap dia dari kiri banting kanan
لقد تسابقت معه من اليسار إلى اليمين
Tak kumelihat kuterobos lampu merah
لم ألاحظ أنني تجاوزت الإشارة الحمراء
Tiba-tiba pak polisi datang menghampiri
فجأة جاءت الشرطة
Kutancap gas dengan maksud melarikan diri
لقد داس على الغاز بقصد الهرب
Intro: C#m A C#m A
مقدمة: C#m A C#m A
Akhirnya kumenabrak pohon yang melintang
وأخيرا ضربت شجرة عبر الطريق
Tolong dong pak tolong dong pak jangan ditilang
من فضلك، سيدي، من فضلك، سيدي، لا تحصل على تذكرة
SIM pun tak ada STNK entah kemana
ليس لدي حتى رخصة قيادة، ولا أعرف إلى أين أذهب
Dan hingga kini kuberada ditahanan
والآن أنا رهن الاحتجاز
Reff:
المرجع:
Asoy geboy ngebut dijalanan Ibu Kota
أسوي هو جيبوي مسرع في شوارع العاصمة
Dipayungi lampu kota disekitar kita
مغطاة بأضواء المدينة من حولنا
Outro: C#m A C#m A 4x
الخاتمة: C#m A C#m A 4x
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
