ECT Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Nando Reis - EKT
by Nando Reis
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tom: C
Tom: Ç
Tava com um cara que carimba postais
Kartpostallara damga basan bir adamla birlikteydim
E por descuido abriu uma carta que encontrou
Ve dikkatsizlik sonucu bulduğu bir mektubu açtı
Tomou um susto que lhe abriu a boca
Şaşırdı ve ağzı açıldı.
Esse recado veio pra mim, no pro senhor
Bu mesaj sana değil bana geldi
Recebo crack, crocante, dinheiro farto embrulhado
Çatlak, gevrek, bir sürü para sarılmış oluyorum
Em papel carbono e barbante e at cabelo cortado
Karbon kağıdı ve ip üzerine ve hatta saç kesimi
Retrato de 3x4 pra batizado distante
Uzak vaftiz için 3x4 portre
Mas isso aqui, meu senhor, uma carta de amor
Ama bu, lordum, bir aşk mektubu
Refro 4x:
Yeniden 4x:
Levo o mundo e no vou l
Dünyayı alıyorum ve oraya gitmiyorum
Mas este cara tem a lingua solta
Ama bu adamın gevşek bir dili var
A minha carta ele musicou
Mektubuma müzik koydu
Tava em casa, a vitamina pronta
Evdeydim, vitamin hazırdı
Ouvi no rdio a minha carta de amor
Aşk mektubumu radyoda duydum
Dizendo "eu caso contente, papel passado e presente desembrulhado
"İçerikle, geçmiş ve şimdi ambalajlanmamış kağıtlarla evleniyorum" diyor
Vestido, eu volto logo me espera
Giyindim, yakında döneceğim, beni bekle
No brigue nunca comigo eu quero ver nosso filho
Benimle asla kavga etme, oğlumuzu görmek istiyorum
O professor me ensinou a fazer uma carta de amor...
Öğretmen bana aşk mektubu yazmayı öğretti...
Refro 4x:
Yeniden 4x:
Levo o mundo e no vou l
Dünyayı alıyorum ve oraya gitmiyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
