Vision Conquest 歌詞 日本語訳

As recorded by Napalm Death
ナパーム・デスの記録によると
(From the Album HARMONY CORRUPTION)
(アルバム「HARMONY CORRUPTION」より)
. - palm mute / - slide up to
。 - パームミュート / - 上にスライド
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - 〜までスライドダウン - ビブラート
" - tremelo picking ( ) - ghost note
" - トレメロピッキング ( ) - ゴーストノート
b - bend h - hammer-on
b - 曲げ h - ハンマーオン
fb - full bend (1 step) p - pull-off
fb - フルベンド (1 ステップ) p - プルオフ
hb - half bend (1/2 step) r - release a bend
hb - ハーフベンド（1/2ステップ） r - ベンドをリリース
t - tapping ah - artificial harmonic
t - タッピング ah - 人工高調波
Tune Gtr to D
GtrをDにチューニングします
Riff
リフ
GTRS 1&2
GTRS1&2
Play Riff A 1 time
リフAを1回プレイする
Riff
リフ
GTRS 1&2
GTRS1&2
--7"--8"--------------9"-----------|-7"--8"--------------9"------------
--7"--8"--------------9"----------|-7"--8"--------------9"-----------
Play Riff B 1 time
リフBを1回プレイする
Riff
リフ
GTRS 1&2
GTRS1&2
--2--2----9--8-8----8"--5"--7"------|-2--2----9--8-8----8"--5"-----------
--2--2----9--8-8----8"--5"--7"------|-2--2----9--8-8----8"--5"-----------
--0--0----7--6-6--------------------|-0--0----7--6-6------------4"--1"---
--0---0----7--6-6--------|-0---0----7--6-6---------------4"---1"---
Play Riff C 3 times
リフCを3回プレイする
Play Riff B 2 times
リフBを2回プレイする
Play Riff C 4 times
リフCを4回プレイする
Riff
リフ
GTRS 1&2
GTRS1&2
--3"-4----------h---1"-2----p--|-3"-4-----------6--1"-2----p-------
--3"-4----------h---1"-2------p-----|-3"-4----------6--1"-2------p------
Play Riff D 3 times
リフDを3回プレイする
Riff .1
リフ.1
GTRS 1&2
GTRS1&2
--3"-4--------------1"-2-------|-3"-4-----------6--1"-2------------
--3"-4--------------1"-2----------|-3"-4----------6--1"-2-----------
Play Riff D.1 3 times
リフ D.1 を 3 回プレイする
Riff
リフ
GTRS 1&2
GTRS1&2
*-5"----5"--6"-5"----5"--3"-|-5"----5"--6"-5"----5"--3"-*
*-5"----5"--6"-5"----5"--3"-|-5"----5"--6"-5"----5"--3"-*
Play Riff E 1 time
リフ E を 1 回プレイする
Riff
リフ
GTRS 1&2
GTRS1&2
*-4"----4"--5"-4"----4"--3"-|-4"----4"--5"-4"----4"--3"-*
*-4"----4"--5"-4"----4"--3"-|-4"----4"--5"-4"----4"--3"-*
Play Riff F 1 time
リフFを1回プレイする
Play Riff E 2 times
リフEを2回プレイする
Play Riff F 2 times
リフFを2回プレイする
Play Riff D.1 2 times
リフ D.1 を 2 回プレイする
Play Riff C 2 times
リフCを2回プレイする
Play Riff B 2 times
リフBを2回プレイする
Play Riff A 2 times
リフAを2回プレイする
nd
nd
GTRS 1&2
GTRS1&2