Dance Liedtext Deutsche Übersetzung
Nas – Tanz
by Nas
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Any questions? mail me: primitochileno@hotmail.com
Noch Fragen? Schicken Sie mir eine E-Mail an primitochileno@hotmail.com
(Lyrics Typed by: kool_rob@hotmail.com, from ohhla.com) Not from me =)
(Text geschrieben von: kool_rob@hotmail.com, von ohhla.com) Nicht von mir =)
The chords used are: Gm, D#, A#, F
Die verwendeten Akkorde sind: Gm, D#, A#, F
You can also use capo on fret 1: F#m, D, A, E
Sie können Kapodaster auch auf Bund 1 verwenden: F#m, D, A, E
(Nas)
(Nas)
One more time, one more time
Noch einmal, noch einmal
Huh, one more time, huh
Huh, noch einmal, huh
One more time
Noch einmal
I dream of the day I could go back to when I was born
Ich träume von dem Tag, an dem ich zu meiner Geburt zurückkehren könnte
A# F *(and so on through the whole song)
A# F *(und so weiter im ganzen Lied)
Laying in your arms, wishing you was here today mom
Ich liege in deinen Armen und wünschte, du wärst heute hier, Mama
Wish you would appear
Ich wünschte, du würdest erscheinen
Just for a second from heaven my tears would be gone
Nur für eine Sekunde vom Himmel wären meine Tränen verschwunden
I wouldn't be rapping this song
Ich würde dieses Lied nicht rappen
I'd be happy driving up to your 8 bed room mansion
Gerne fahre ich zu Ihrer Villa mit 8 Schlafzimmern
Ablade, laughing bout the hard time we faced
Alade lacht über die schwere Zeit, die uns bevorstand
The galaxy is so enchanting beyond, Galileo's understanding
Die Galaxie ist so bezaubernd, jenseits von Galileos Verständnis
Past the milky way and all the planets
Vorbei an der Milchstraße und allen Planeten
There's something out there greater
Da draußen gibt es etwas Größeres
But only god knows, scientist claim we came from apes
Aber nur Gott weiß, Wissenschaftler behaupten, wir kämen von Affen ab
But they lies though, that was part of our conversation
Aber das sind Lügen, das war Teil unseres Gesprächs
I spark one up a star blazing
Ich entzünde einen, der einen Stern zum Leuchten bringt
Thinking of how amazing she was
Wenn ich daran denke, wie großartig sie war
A angel gave me love
Ein Engel gab mir Liebe
I'm thankful, to ever know a women so real
Ich bin dankbar, jemals eine so echte Frau kennengelernt zu haben
I pray when I marry my wife'll have one of your skillz
Ich bete, dass meine Frau eine deiner Fähigkeiten haben wird, wenn ich sie heirate
But mom you could never be replaced
Aber Mama, du könntest niemals ersetzt werden
I'd give my life up
Ich würde mein Leben aufgeben
Just to see you one more day
Nur um dich noch einen Tag zu sehen
To have...
Zu haben...
(Chorus)
(Chor)
One more dance with you mama
Noch ein Tanz mit dir, Mama
If I could only have
Wenn ich es nur hätte tun können
One more dance with you mama
Noch ein Tanz mit dir, Mama
Praying, wish that I could have
Ich bete und wünschte, ich hätte es tun können
One more dance with you mama
Noch ein Tanz mit dir, Mama
If I could only have
Wenn ich es nur hätte tun können
One more dance with you mama
Noch ein Tanz mit dir, Mama
I wish you were here,
Ich wünschte, du wärst hier,
I miss you more each second I breathe
Ich vermisse dich mit jeder Sekunde, die ich atme, mehr
You resting in peace forever I accepted you free
Du ruhst für immer in Frieden. Ich habe dich frei angenommen
A blessing to me, I see you dressed in all white
Ein Segen für mich, ich sehe dich ganz in Weiß gekleidet
Smiling at me, happy knowing everything's all right
Lächelt mich an, glücklich zu wissen, dass alles in Ordnung ist
If only I could hear your voice and your laughter
Wenn ich nur deine Stimme und dein Lachen hören könnte
Just one more time, my chest would be filled up with sunshine
Nur noch einmal, meine Brust würde mit Sonnenschein gefüllt sein
April 7th, oh-two
7. April, oh zwei
That's when the gates of heaven opened up for you to stroll through
Dann öffneten sich die Tore des Himmels für Sie, durch die Sie schlendern konnten
Beautiful Anne Jones
Schöne Anne Jones
Job is done, raising ghetto kids in the hood
Die Arbeit ist erledigt, die Erziehung der Ghetto-Kinder in der Nachbarschaft
You was my strength to carry on and now I'm good
Du warst meine Kraft weiterzumachen und jetzt geht es mir gut
Job well done, you lived through your sons and grandchildren
Gut gemacht, Sie haben Ihre Söhne und Enkel überlebt
Jesus finally got his bride, mommy dance with him
Endlich hat Jesus seine Braut und Mama dazu gebracht, mit ihm zu tanzen
And you've been my guide through all the trouble I faced
Und du warst mein Führer durch all die Schwierigkeiten, mit denen ich konfrontiert war
They playing our song the lifebeat my hand on your waist
Sie spielen unser Lied, den Lebensschlag, meine Hand auf deiner Taille
I grab your other hand and try not to step on your toes
Ich greife deine andere Hand und versuche, dir nicht auf die Zehen zu treten
Spin you around with my eyes closed
Dreh dich mit geschlossenen Augen herum
Dreaming I could have
Ich hätte träumen können
(Chorus)
(Chor)
I love you forever mom
Ich liebe dich für immer, Mama
You will always live through me ... always
Du wirst immer durch mich leben ... immer
Huh, huh huh, yea
Huh, huh huh, ja
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.