Dance Songtekst Nederlandse Vertaling

Any questions? mail me: primitochileno@hotmail.com
Heeft u vragen? mail mij: primitochileno@hotmail.com
(Lyrics Typed by: kool_rob@hotmail.com, from ohhla.com) Not from me =)
(Tekst getypt door: kool_rob@hotmail.com, van ohhla.com) Niet van mij =)
The chords used are: Gm, D#, A#, F
De gebruikte akkoorden zijn: Gm, D#, A#, F
You can also use capo on fret 1: F#m, D, A, E
Je kunt ook capo gebruiken op fret 1: F#m, D, A, E
(Nas)
(Nas)
One more time, one more time
Nog een keer, nog een keer
Huh, one more time, huh
Hé, nog een keer, hé
One more time
Nog een keer
I dream of the day I could go back to when I was born
Ik droom van de dag waarop ik terug zou kunnen gaan naar toen ik werd geboren
A# F *(and so on through the whole song)
A# F *(en zo verder gedurende het hele nummer)
Laying in your arms, wishing you was here today mom
Liggend in je armen, wensend dat je hier vandaag was, mama
Wish you would appear
Ik wou dat je zou verschijnen
Just for a second from heaven my tears would be gone
Voor een seconde vanuit de hemel zouden mijn tranen verdwenen zijn
I wouldn't be rapping this song
Ik zou dit nummer niet rappen
I'd be happy driving up to your 8 bed room mansion
Ik zou graag naar uw landhuis met 8 slaapkamers rijden
Ablade, laughing bout the hard time we faced
Ablade, lachend om de moeilijke tijd die we doormaakten
The galaxy is so enchanting beyond, Galileo's understanding
De melkweg is zo betoverend, buiten het begrip van Galileo
Past the milky way and all the planets
Voorbij de Melkweg en alle planeten
There's something out there greater
Er is iets groters
But only god knows, scientist claim we came from apes
Maar alleen God weet het, wetenschappers beweren dat we van apen afstammen
But they lies though, that was part of our conversation
Maar ze liegen, dat was onderdeel van ons gesprek
I spark one up a star blazing
Ik vonk er een tot een brandende ster
Thinking of how amazing she was
Denkend aan hoe geweldig ze was
A angel gave me love
Een engel gaf mij liefde
I'm thankful, to ever know a women so real
Ik ben dankbaar dat ik ooit een vrouw heb gekend die zo echt is
I pray when I marry my wife'll have one of your skillz
Ik bid dat als ik trouw, mijn vrouw een van jouw vaardigheden zal hebben
But mom you could never be replaced
Maar mama, je zou nooit vervangen kunnen worden
I'd give my life up
Ik zou mijn leven opgeven
Just to see you one more day
Gewoon om je nog een dag te zien
To have...
Om te hebben...
(Chorus)
(koor)
One more dance with you mama
Nog één dansje met jou mama
If I could only have
Als ik dat maar kon hebben
One more dance with you mama
Nog één dansje met jou mama
Praying, wish that I could have
Biddend, ik wou dat ik dat had kunnen doen
One more dance with you mama
Nog één dansje met jou mama
If I could only have
Als ik dat maar kon hebben
One more dance with you mama
Nog één dansje met jou mama
I wish you were here,
Ik wou dat je hier was,
I miss you more each second I breathe
Ik mis je elke seconde dat ik adem meer
You resting in peace forever I accepted you free
Jij rust voor altijd in vrede. Ik accepteerde je gratis
A blessing to me, I see you dressed in all white
Een zegen voor mij, ik zie dat je helemaal in het wit gekleed bent
Smiling at me, happy knowing everything's all right
Glimlachend naar mij, blij dat alles in orde is
If only I could hear your voice and your laughter
Kon ik je stem en je lach maar horen
Just one more time, my chest would be filled up with sunshine
Nog één keer en mijn borst zou gevuld zijn met zonneschijn
April 7th, oh-two
7 april, oh twee
That's when the gates of heaven opened up for you to stroll through
Toen gingen de poorten van de hemel open waar je doorheen kon wandelen
Beautiful Anne Jones
Mooie Anne Jones
Job is done, raising ghetto kids in the hood
De klus is geklaard, het opvoeden van gettokinderen in de buurt
You was my strength to carry on and now I'm good
Jij was mijn kracht om door te gaan en nu gaat het goed met mij
Job well done, you lived through your sons and grandchildren
Goed gedaan, je hebt je zonen en kleinkinderen meegemaakt
Jesus finally got his bride, mommy dance with him
Jezus heeft eindelijk zijn bruid, mama danst met hem
And you've been my guide through all the trouble I faced
En jij bent mijn gids geweest door alle problemen waarmee ik te maken kreeg
They playing our song the lifebeat my hand on your waist
Ze speelden ons lied, de lifebeat, mijn hand op je middel
I grab your other hand and try not to step on your toes
Ik pak je andere hand en probeer niet op je tenen te gaan staan
Spin you around with my eyes closed
Draai je rond met mijn ogen dicht
Dreaming I could have
Dromen dat ik het zou kunnen hebben
(Chorus)
(koor)
I love you forever mom
Ik hou voor altijd van je mama
You will always live through me ... always
Je zult altijd door mij heen leven... altijd
Huh, huh huh, yea
Huh, huh, ja