Kill My Boyfriend كلمات أغنية ترجمة عربية

Title:: Kill My Boyfriend
العنوان:: اقتل صديقي
Year: 2012
السنة: 2012
Chords used:
الحبال المستخدمة:
G: 320033
ز: 320033
Em: 022000
م: 022000
C: x32010
ج:x32010
D: xx0232
د:xx0232
Gm: 355333
جم: 355333
Bm: 113321
ب م: 113321
Capo: 1st fret
كابو: الحنق الأول
horus
حورس
I'm rolling the dice, got the wind in my hair
أنا أرمي النرد، وأحصل على الريح في شعري
I'm gonna kill my boyfriend, yeah
سأقتل صديقي، نعم
Cause he's only nice, when there's somebody there
لأنه لطيف فقط عندما يكون هناك شخص ما هناك
I'm gonna kill my boyfriend
سأقتل صديقي
1st verse
الآية الأولى
It's been a minute love
لقد كانت دقيقة حب
Wish we'd never broke it off, oh oh oh, oh oh oh
أتمنى ألا نقطعها أبدًا، أوه أوه أوه، أوه أوه
I hated that we separated, can't forget you no
كرهت أننا افترقنا، لا أستطيع أن أنساك
Oh oh oh, oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه
But now I got an another, I got a ring
ولكن الآن حصلت على آخر، حصلت على خاتم
I got a lover, I'm about to have a mother in law
لدي حبيبة، وأنا على وشك أن أحصل على حماتي
And things are kinda perfect, but I know you're fucking worth it
والأمور مثالية نوعًا ما، لكنني أعلم أنك تستحق ذلك
There's only one thing I can do to break it off, come on
هناك شيء واحد فقط يمكنني فعله لكسر هذا الأمر، هيا
horus
حورس
I'm rolling the dice, got the wind in my hair
أنا أرمي النرد، وأحصل على الريح في شعري
I'm gonna kill my boyfriend, yeah
سأقتل صديقي، نعم
Cause he's only nice, when there's somebody there
لأنه لطيف فقط عندما يكون هناك شخص ما هناك
I'm gonna kill my boyfriend
سأقتل صديقي
Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill
أقتل، أقتل، أقتل، سأقتل، أقتل، أقتل
So we can run away just like we said
حتى نتمكن من الهروب تماما كما قلنا
Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill
أقتل، أقتل، أقتل، سأقتل، أقتل، أقتل
So we can be together like we planned
حتى نتمكن من أن نكون معًا كما خططنا
2nd verse
الآية الثانية
You're the one I want
أنت من أريد
Everything I'm dreaming off, oh oh oh, oh oh oh
كل ما أحلم به، أوه أوه أوه، أوه أوه
Don't make me break his heart into million pieces, no
لا تجعلني أحطم قلبه إلى ملايين القطع، لا
Oh oh oh, oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه
But every time I'm with him, I i-magine that we're kissing
لكن في كل مرة أكون معه، أتخيل أننا نقبل بعضنا البعض
And I'm wishing he was you all along
وأنا أتمنى لو كان أنت طوال الوقت
And boy I'm so committed, I'm so deep, there's no more digging
وصبي أنا ملتزم جدًا، أنا عميق جدًا، لم يعد هناك المزيد من الحفر
There's only one thing I can do to solve this mess, come one
هناك شيء واحد فقط يمكنني فعله لحل هذه الفوضى، تعال
horus
حورس
I'm rolling the dice, got the wind in my hair
أنا أرمي النرد، وأحصل على الريح في شعري
I'm gonna kill my boyfriend, yeah
سأقتل صديقي، نعم
Cause he's only nice, when there's somebody there
لأنه لطيف فقط عندما يكون هناك شخص ما هناك
I'm gonna kill my boyfriend
سأقتل صديقي
Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill
أقتل، أقتل، أقتل، سأقتل، أقتل، أقتل
So we can run away just like we said
حتى نتمكن من الهروب تماما كما قلنا
Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill
أقتل، أقتل، أقتل، سأقتل، أقتل، أقتل
So we can be together like we planned
حتى نتمكن من أن نكون معًا كما خططنا
I gotta kill my boyfriend yeah...
يجب أن أقتل صديقي نعم...
ridge
ريدج
And I'll do the time, you're my sweetest crime
وسأفعل الوقت، أنت أحلى جريمتي
You know that I'll wait for you, baby
أنت تعلم أنني سأنتظرك يا عزيزي
And we'll be apart, but you'll have heart
وسنكون منفصلين، لكن سيكون لديك قلب
I'm saving it all for you, baby
أنا أحفظ كل شيء لك، يا عزيزي
And I'll do the time, you're my sweetest crime
وسأفعل الوقت، أنت أحلى جريمتي
You know that I'll wait for you, baby
أنت تعلم أنني سأنتظرك يا عزيزي
And we'll be apart, but you'll have heart
وسنكون منفصلين، لكن سيكون لديك قلب
I'm saving it all for you, baby
أنا أحفظ كل شيء لك، يا عزيزي
horus
حورس
Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill
أقتل، أقتل، أقتل، سأقتل، أقتل، أقتل
So we can run away just like we said
حتى نتمكن من الهروب تماما كما قلنا
Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill
أقتل، أقتل، أقتل، سأقتل، أقتل، أقتل
So we can be together like we planned
حتى نتمكن من أن نكون معًا كما خططنا
I gotta kill my boyfriend yeah...
يجب أن أقتل صديقي نعم...
Mmmm I gotta, ooh don't wanna, mmm I gotta kill my boyfriend!
مممم، يجب علي، أوه لا أريد، مممم، يجب أن أقتل صديقي!