Mirrors Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:Am-G-Am-G
Intro: Am-G-Am-G
Shut your mouth and close the door
Houd je mond en sluit de deur
I wanna, watch you while you take it off
Ik wil naar je kijken terwijl je hem uittrekt
I'm gonna, take a blindfold put it on
Ik ga, neem een blinddoek, doe hem om
And then I, drop the letter to the floor
En dan laat ik de brief op de grond vallen
I SAID SHUT UP!
Ik zei Zwijg!
Turning the lights out,
De lichten uitdoen,
Burnin' the candles
De kaarsen branden
And the mirrors gon' fog tonight!
En de spiegels zullen vanavond beslaan!
Turning the lights out,
De lichten uitdoen,
Tighten the handcuffs
Trek de handboeien aan
And the mirrors gon' fog tonight!
En de spiegels zullen vanavond beslaan!
VERSE (Same pattern as first verse)
VERS (Hetzelfde patroon als het eerste couplet)
My styletto on your neck
Mijn stiletto om je nek
Until i, tie your hands above the bed,
Totdat ik je handen boven het bed bind,
Youve got to, but boy dont pull the trigger yet
Dat moet, maar jongen haal de trekker nog niet over
Nanana, I havent reloaded the clip
Nanana, ik heb de clip niet opnieuw geladen
No matter
Het maakt niet uit
Squeeze, hot, hold that pose
Knijp, heet, houd die houding vast
You know I like it do it, sweetheart, im the boss
Je weet dat ik het leuk vind, doe het, lieverd, ik ben de baas
I'll let you get close to it
Ik laat je er dichtbij komen
Im gonna make tonight a show
Ik ga er vanavond een show van maken
Oh oh
Oh oh
I'll make your love grenade explode, nanana
Ik zal je liefdesgranaat laten ontploffen, Nanana
Repeat CHORUS X2
Herhaal CHORUS X2
Sex, love, control, vanity
Seks, liefde, controle, ijdelheid
Sex, love, control, vanity
Seks, liefde, controle, ijdelheid
Sex, love, control, vanity
Seks, liefde, controle, ijdelheid
(and the mirrors gonna fall tonight)
(en de spiegels zullen vanavond vallen)
Sex, love, control, vanity
Seks, liefde, controle, ijdelheid
(and the mirrors gonna fall tonight)
(en de spiegels zullen vanavond vallen)
Sex, love, control, vanity
Seks, liefde, controle, ijdelheid
(and the mirrors gonna fall tonight)
(en de spiegels zullen vanavond vallen)
Sex, love, control, vanity
Seks, liefde, controle, ijdelheid
(the mirrors gon' fog tonight)
(De spiegels worden vanavond mistig)
Vanity, vanity
ijdelheid, ijdelheid
VERSE (Same pattern as first verse)
VERS (Hetzelfde patroon als het eerste couplet)
Squeeze, hot, hold that pose
Knijp, heet, houd die houding vast
You know I like it do it sweetheart, im the boss
Je weet dat ik het leuk vind, doe het lieverd, ik ben de baas
I'll let you get close to it
Ik laat je er dichtbij komen
Im gonna make tonight a show
Ik ga er vanavond een show van maken
Oh oh
Oh oh
I'll make your love grenade explode, nanana
Ik zal je liefdesgranaat laten ontploffen, Nanana
Repeat CHORUS X2
Herhaal CHORUS X2