Another Day كلمات أغنية ترجمة عربية

Been driving through the night, I pull up and see the lights
كنت أقود سيارتي طوال الليل، أتوقف وأرى الأضواء
This is the place that I call home, I watch you as you dream
هذا هو المكان الذي أسميه منزلي، أشاهدك وأنت تحلم
I think of all you mean to me, touch your face
أفكر في كل ما تعنيه بالنسبة لي، المس وجهك
Kiss you softly, and before I go to sleep I pray under the stars
أقبلك بهدوء، وقبل أن أنام أصلي تحت النجوم
Search my soul and check my heart, and thank God for
ابحث في روحي وافحص قلبي، والحمد لله على ذلك
horus
حورس
Another day, another chance to love the ones I love
يوم آخر، فرصة أخرى لأحب من أحبهم
To find my way, to laugh, to dance
لأجد طريقي، لأضحك، لأرقص
To watch the sun come up, another day I get to live
لأشاهد شروق الشمس، سأعيش يومًا آخر
As if, every breath could be the last I take, I get another day
كما لو أن كل نفس يمكن أن يكون آخر ما أستنشقه، فإنني أحصل على يوم آخر
I've got a hand that I can hold, Someone who knows my soul
لدي يد أستطيع أن أمسكها، شخص يعرف روحي
A safe place to lay my head at night, just sometimes I forget
مكان آمن أضع فيه رأسي في الليل، لكن أحيانًا أنساه
Just how much I've been blessed in life, I forget what means the most to me
كم كنت محظوظًا في الحياة، لقد نسيت ما يعنيه أكثر بالنسبة لي
But I'm waking up again I feel my beating heart
لكنني أستيقظ مرة أخرى وأشعر بقلبي النابض
So grateful that I've come this far, I thank God for
ممتنة للغاية لأنني وصلت إلى هذا الحد، والحمد لله على ذلك
horus
حورس
Another day, another chance to love the ones I love
يوم آخر، فرصة أخرى لأحب من أحبهم
To find my way, to laugh, to dance
لأجد طريقي، لأضحك، لأرقص
And watch the sun come up, another day I get to live
وأشاهد شروق الشمس، وسأعيش يومًا آخر
As if, every breath could be the last I take, I get another day
كما لو أن كل نفس يمكن أن يكون آخر ما أستنشقه، فإنني أحصل على يوم آخر
ridge
ريدج
Another day to make somebody smile, to go the extra mile, to take a wrong and make it right
يوم آخر لجعل شخص ما يبتسم، لبذل جهد إضافي، لارتكاب الخطأ وتصحيحه
And I'm trying to touch somebody's life, I get another day yea, yea, yea,
وأنا أحاول أن أتطرق إلى حياة شخص ما، أحصل على يوم آخر نعم، نعم، نعم،
Thank God for another day, to love the ones I love
الحمد لله على يوم آخر، لأحب من أحبهم
To find my way, to laugh, to dance
لأجد طريقي، لأضحك، لأرقص
And watch the sun come up, another day I get to live
وأشاهد شروق الشمس، وسأعيش يومًا آخر
As if, every breath could be the last I take, I get another day
كما لو أن كل نفس يمكن أن يكون آخر ما أستنشقه، فإنني أحصل على يوم آخر
To find my way, to laugh, to dance
لأجد طريقي، لأضحك، لأرقص
And watch the sun come up, another day I get to live
وأشاهد شروق الشمس، وسأعيش يومًا آخر
As if, every breath could be the last I take
كما لو أن كل نفس يمكن أن يكون آخر ما أستنشقه
To chase my wildest dreams oh I can't wait
لمطاردة أعنف أحلامي، لا أستطيع الانتظار
I get another day, mmmmm, get another day, get another day, get another day
أحصل على يوم آخر، مممم، احصل على يوم آخر، احصل على يوم آخر، احصل على يوم آخر