Hurricane كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
You're spinning out of control again
أنت تخرج عن نطاق السيطرة مرة أخرى
Your life feels like a sinking ship
حياتك تبدو وكأنها سفينة غارقة
You're wondering how it came to this
أنت تتساءل كيف وصل الأمر إلى هذا
Is it too late? Is it too far?
هل فات الأوان؟ هل هو بعيد جدا؟
For him to reach you and come to where you are
لكي يصل إليك ويأتي إلى حيث أنت
Chorus:
جوقة:
Step out on the edge
اخرج على الحافة
Don't be afraid of it
لا تخافوا منه
And when you feel the rain, call His name
وعندما تشعر بالمطر، نادي باسمه
He'll find you in the hurricane
سوف يجدك في الإعصار
Verse 2:
الآية 2:
You're in the wreckage underneath
أنت في الحطام أدناه
You're hope is buried somewhere deep
أملك مدفون في مكان عميق
You're wondering how long it will keep?
أنت تتساءل كم من الوقت سيستمر؟
It's never too late, never too far
لم يفت الأوان أبدًا، ولم يفت الأوان أبدًا
For you to reach out and take a hold of love
لكي تصل وتتمسك بالحب
Chorus 2: (same as main chorus)
الكورس 2: (نفس الكورس الرئيسي)
Don't back down from the fight
لا تتراجع عن القتال
He'll shelter you tonight
سوف يؤويك الليلة
Just hold on for the change
فقط انتظر التغيير
Call his name
اتصل باسمه
He'll find you in the hurricane
سوف يجدك في الإعصار
Bridge:
الجسر:
There's a place, there's a place you can run
هناك مكان، هناك مكان يمكنك الركض فيه
When you fall and it's all come undone
عندما تسقط وينتهي كل شيء
You'll be safe in the raging storm
ستكون آمنًا في العاصفة الهائجة
C (mute)
ج (كتم الصوت)
So just let go cause you are held in his arms
لذلك فقط اتركك لأنك بين ذراعيه
Ending:
النهاية:
Oooooo
اووووو
And when you feel the rain, call His name
وعندما تشعر بالمطر، نادي باسمه
He'll find you in a hurricane
سوف يجدك في الإعصار
Outro:
الخاتمة: