Hurricane Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
You're spinning out of control again
Je loopt weer uit de hand
Your life feels like a sinking ship
Je leven voelt als een zinkend schip
You're wondering how it came to this
Je vraagt je af hoe het zover heeft kunnen komen
Is it too late? Is it too far?
Is het te laat? Is het te ver?
For him to reach you and come to where you are
Dat hij je bereikt en komt waar je bent
Chorus:
refrein:
Step out on the edge
Stap uit op de rand
Don't be afraid of it
Wees er niet bang voor
And when you feel the rain, call His name
En als je de regen voelt, roep dan Zijn naam
He'll find you in the hurricane
Hij zal je vinden in de orkaan
Verse 2:
Vers 2:
You're in the wreckage underneath
Je zit in het wrak eronder
You're hope is buried somewhere deep
Je hoop ligt ergens diep begraven
You're wondering how long it will keep?
Je vraagt je af hoe lang het houdbaar is?
It's never too late, never too far
Het is nooit te laat, nooit te ver
For you to reach out and take a hold of love
Zodat jij je hand kunt uitstrekken en liefde kunt vasthouden
Chorus 2: (same as main chorus)
Koor 2: (hetzelfde als hoofdkoor)
Don't back down from the fight
Trek je niet terug uit de strijd
He'll shelter you tonight
Hij zal je vanavond onderdak bieden
Just hold on for the change
Wacht even met de verandering
Call his name
Roep zijn naam
He'll find you in the hurricane
Hij zal je vinden in de orkaan
Bridge:
Brug:
There's a place, there's a place you can run
Er is een plek, er is een plek waar je kunt rennen
When you fall and it's all come undone
Wanneer je valt en alles ongedaan wordt gemaakt
You'll be safe in the raging storm
Je zult veilig zijn in de woedende storm
C (mute)
C (dempen)
So just let go cause you are held in his arms
Dus laat gewoon los, want je wordt in zijn armen gehouden
Ending:
Einde:
Oooooo
Oooooo
And when you feel the rain, call His name
En als je de regen voelt, roep dan Zijn naam
He'll find you in a hurricane
Hij zal je vinden in een orkaan
Outro:
Uit: