I Believe Songtekst Nederlandse Vertaling

Natalie Grant - Ik geloof

by Natalie Grant

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Natalie Grant I Believe

(( Intro: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 )) x 2
((Inleiding: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 )) x 2
In a land far away, Time stood still, Long ago,
In een land ver weg stond de tijd stil, lang geleden,
There were shepherds in fields, Or at least this is how,
Er waren herders in de velden, of zo is het tenminste,
The story goes (-2-3-4|1-2-3-4), The story goes(-2-3-4|1-2-3-4)
Het verhaal gaat (-2-3-4|1-2-3-4), Het verhaal gaat (-2-3-4|1-2-3-4)
Woman with child, And an inn with no room,
Vrouw met kind, en een herberg zonder kamer,
Born in a manger, Foretelling a tomb,
Geboren in een kribbe, een graf voorspellend,
This is how (-2-3-4|1-2-3-4), The story goes(-2-3-4|1-2-3-4)
Dit is hoe (-2-3-4|1-2-3-4), Het verhaal gaat (-2-3-4|1-2-3-4)
But it is more than a fable, And it's more than a fairytale,
Maar het is meer dan een fabel, en het is meer dan een sprookje,
And more than my mind can conceive (-2-3-4)
En meer dan mijn geest kan bevatten (-2-3-4)
I believe, The Wiseman saw,
Ik geloof dat de Wijze zag,
The baby boy the angels called the son of God
Het jongetje dat de engelen de zoon van God noemden
Heaven's child, The great I am,
Hemels kind, de grote die ik ben,
Born to take away my sins, through nailed pierced hands
Geboren om mijn zonden weg te nemen, door genagelde, doorboorde handen
Eb/G Ab Bb - HOLD
Eb/G Ab Bb - HOLD
Emmanuel has come, I believe -
Emmanuel is gekomen, geloof ik...
(( Interlude: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 ))
(( Intermezzo: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 ))
Two thousand years, Still the story lives on,
Tweeduizend jaar, nog steeds leeft het verhaal voort,
God's gift to us, Sent to earth Wrapped in flesh,
Gods geschenk aan ons, naar de aarde gestuurd, gewikkeld in vlees,
His only son, His only son
Zijn enige zoon, Zijn enige zoon
And the heartbeat of heaven, Confounded our wisdom,
En de hartslag van de hemel, bracht onze wijsheid in verwarring,
But it's still the simple truth, That sets me free
Maar het is nog steeds de simpele waarheid, die mij vrij maakt
I believe, The Wiseman saw,
Ik geloof dat de Wijze zag,
The baby boy the angels called the son of God
Het jongetje dat de engelen de zoon van God noemden
Heaven's child, The great I am,
Hemels kind, de grote die ik ben,
Born to take away my sins, through nailed pierced hands
Geboren om mijn zonden weg te nemen, door genagelde, doorboorde handen
Emmanuel has come (-2-3-4), I believe (-2-3-4 |1-2-3-4 )
Emmanuel is gekomen (-2-3-4), geloof ik (-2-3-4 |1-2-3-4 )
Precious child How can it be,
Dierbaar kind Hoe kan het zijn,
that God's great plan For history
dat Gods grote plan voor de geschiedenis
Would send you to The, lonely tree,
Zou je naar de eenzame boom sturen,
Bb/Ab-Ab Bb/Ab-Ab (HOLD )
Bb/Ab-Ab Bb/Ab-Ab (HOLD )
That you would come,? For one like me,?
Dat je zou komen? Voor iemand zoals ik?
I believe In a cross,
Ik geloof in een kruis,
I believe he came For one, he came for all
Ik geloof dat hij voor één kwam, hij kwam voor iedereen
Heavens child became a man,
Hemels kind werd een man,
Gave his life for me, In spite of all I am
Gaf zijn leven voor mij, ondanks alles wat ik ben
I believe (-2-3-4|1-2-3-4 ),I believe (-2-3-4|1-2-3-4 ),
Ik geloof (-2-3-4|1-2-3-4 ),Ik geloof (-2-3-4|1-2-3-4 ),
F/A Bb - HOLD
F/A Bb - HOLD
Oh I believe, Christmas lives in me, I believe -
Oh ik geloof, Kerstmis leeft in mij, ik geloof -
(( Outro: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 |1-2-3-4 || 1 ))
(( Uitro: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 |1-2-3-4 || 1 ))

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.