The Real Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Foolish heart, looks like we're here again
Głupie serce, wygląda na to, że znów tu jesteśmy
Same old game of a plastic smile don't let anybody in
Ta sama stara gra w plastikowy uśmiech, nie wpuszczaj nikogo
Hiding my heart ache, will this glasshouse break
Ukrywając ból serca, czy ta szklarnia pęknie?
How much will they take before I'm empty
Ile mi zabiorą, zanim będę pusty
Do I let it show, does anybody know
Czy mam to pokazać, czy ktoś wie
Chorus:
Chór:
But you see the real me
Ale widzisz prawdziwego mnie
hiding in my skin, broken from within
ukrywając się w mojej skórze, rozbitej od wewnątrz
unveil me, completely
odkryj mnie całkowicie
I'm loosening my grasp, there's no need to mask my frailty
Rozluźniam uścisk, nie ma potrzeby maskować mojej słabości
Dsus D G (back to intro for v2)
Dsus D G (powrót do wprowadzenia do wersji 2)
Cause you see the real me
Bo widzisz prawdziwego mnie
Verse 2:
Werset 2:
Painted on, life is behind a mask
Namalowane życie kryje się za maską
Self inflicted circus clown, I'm tired of the song and dance
Klown cyrkowy, który sam sobie spowodował, jestem zmęczony pieśnią i tańcem
Living a charade, always on parade
Żyjąc farsą, zawsze na paradzie
What a mess I've made of my existence
Jaki bałagan zrobiłem ze swojego istnienia
But you love me even now
Ale kochasz mnie nawet teraz
And still I see somehow
A mimo to jakoś to widzę
Bridge:
Most:
Wonderful, beautiful is what you see when you look at me
Cudowne, piękne jest to, co widzisz, kiedy na mnie patrzysz
You're turning the tattered fabric of my life into a perfect tapestry
Zamieniasz postrzępioną tkaninę mojego życia w doskonały gobelin
I just wanna be me
Chcę po prostu być sobą