Freckles كلمات أغنية ترجمة عربية

ناتاشا بيدنجفيلد - النمش

by Natasha Bedingfield

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Natasha Bedingfield Freckles

hum, hum, hum...hum, hum
همهمة، همهمة، همهمة ... همهمة، همهمة
Chords in ( ) are optional.
الأوتار الموجودة في ( ) اختيارية.
I used to care so much about what others think about
اعتدت أن أهتم كثيرًا بما يفكر فيه الآخرون
Almost didn't have a thought of my own
تقريبا لم يكن لدي فكرة خاصة بي
The slightest remark would make me embark
أدنى ملاحظة ستجعلني أبدأ
On the journey of self doubt
في رحلة الشك في النفس
But that was a while ago
لكن ذلك كان منذ فترة
PRECHORUS I
بريكورس أنا
This girl has got stronger
هذه الفتاة أصبحت أقوى
If I knew then what I know now
لو كنت أعرف ما أعرفه الآن
I would have told myself don't worry any longer its okay
كنت سأقول لنفسي لا تقلق بعد الآن، فلا بأس
Cause a face without freckles is like a sky without stars
لأن الوجه بلا نمش كالسماء بلا نجوم
Why waste a second not loving who you are
لماذا تضيع ثانية في عدم حب من أنت
G A D Em (A or G)
G A D Em (أ أو ز)
Those little imperfections make you beautiful, lovable, valuable,
تلك العيوب الصغيرة تجعلك جميلًا، ومحبوبًا، وذا قيمة،
They show your personality inside your heart
أنها تظهر شخصيتك داخل قلبك
Reflecting who you are
تعكس من أنت
The timing of the chords ins't perfect on this verse so just play them where it
توقيت الأوتار ليس مثاليًا في هذه الآية، لذا فقط اعزفها في مكانها
feels right to you.
يشعر بالحق لك.
I wondered if I could trade my body with somebody else in magazines
تساءلت إذا كان بإمكاني مقايضة جسدي مع شخص آخر في المجلات
With the whole world full at my feet
والعالم كله ممتلئ عند قدمي
I phantom worthy and would blame my failures on the ugliness I could see
أنا أعتبر أنني جدير بالقدر وألقي اللوم في إخفاقاتي على القبح الذي أستطيع رؤيته
When the mirror looked at me
عندما نظرت إلي المرآة
Sometimes I feel like the little girl who doesn't belong in her own world
أحيانًا أشعر وكأنني فتاة صغيرة لا تنتمي إلى عالمها الخاص
But im getting better
لكني أتحسن
And im reminding myself
وأنا أذكر نفسي
That a face without freckles is like a sky without stars
أن الوجه بلا نمش كالسماء بلا نجوم
Why waste a second not loving who you are
لماذا تضيع ثانية في عدم حب من أنت
G A D Em (A or G)
G A D Em (أ أو ز)
Those little imperfections make you beautiful, lovable, valuable,
تلك العيوب الصغيرة تجعلك جميلًا، ومحبوبًا، وذا قيمة،
They show your personality inside your heart
أنها تظهر شخصيتك داخل قلبك
Reflecting who you are
تعكس من أنت
Reflecting who you are
تعكس من أنت
Reflecting who you are
تعكس من أنت
Hmmm Whoooooo whoa hmmmm oooooo
هممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم
CHORUS - Lower 1 step (I.e. E to D)
الكورس - خطوة واحدة سفلية (أي من E إلى D)
Cause a face without freckles is like a sky without stars
لأن الوجه بلا نمش كالسماء بلا نجوم
Why waste a second not loving who you are
لماذا تضيع ثانية في عدم حب من أنت
G A D Em (A or G)
G A D Em (أ أو ز)
Those little imperfections make you beautiful, lovable, valuable,
تلك العيوب الصغيرة تجعلك جميلًا، ومحبوبًا، وذا قيمة،
They show your personality inside your heart
أنها تظهر شخصيتك داخل قلبك
Reflecting who you are
تعكس من أنت
Reflecting who you are
تعكس من أنت
Reflecting who you are
تعكس من أنت
Hmmm Whoooooo whoa hmmmm oooooo
هممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.