Freckles Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Natasha Bedingfield - Çiller

by Natasha Bedingfield

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Natasha Bedingfield Freckles

hum, hum, hum...hum, hum
uğultu, uğultu, uğultu... uğultu, uğultu
Chords in ( ) are optional.
( ) içindeki akorlar isteğe bağlıdır.
I used to care so much about what others think about
Başkalarının ne düşündüğünü o kadar önemserdim ki
Almost didn't have a thought of my own
Neredeyse kendime ait bir düşüncem yoktu
The slightest remark would make me embark
En ufak bir açıklama beni harekete geçirir
On the journey of self doubt
Kendinden şüphe etme yolculuğunda
But that was a while ago
Ama bu bir süre önceydi
PRECHORUS I
ÖNCEKİ I
This girl has got stronger
Bu kız daha da güçlendi
If I knew then what I know now
O zaman bilseydim şimdi bildiklerimi
I would have told myself don't worry any longer its okay
Kendime artık endişelenme, sorun olmadığını söylerdim
Cause a face without freckles is like a sky without stars
Çünkü çilsiz bir yüz, yıldızsız bir gökyüzüne benzer
Why waste a second not loving who you are
Kim olduğunu sevmemek için neden bir saniyeyi boşa harcıyorsun?
G A D Em (A or G)
G A D Em (A veya G)
Those little imperfections make you beautiful, lovable, valuable,
Bu küçük kusurlar seni güzel, sevimli, değerli kılıyor.
They show your personality inside your heart
Kişiliğinizi kalbinizin içinde gösterirler
Reflecting who you are
Kim olduğunu yansıtan
The timing of the chords ins't perfect on this verse so just play them where it
Bu ayette akorların zamanlaması mükemmel değil o yüzden onları olduğu yerde çalın.
feels right to you.
sana doğru geliyor.
I wondered if I could trade my body with somebody else in magazines
Dergilerde vücudumu başka biriyle takas edebilir miyim diye merak ettim
With the whole world full at my feet
Bütün dünya ayaklarımın altındayken
I phantom worthy and would blame my failures on the ugliness I could see
Değerli olduğumu hayal ediyorum ve başarısızlıklarımı görebildiğim çirkinliğe bağlıyorum
When the mirror looked at me
Ayna bana baktığında
Sometimes I feel like the little girl who doesn't belong in her own world
Bazen kendimi kendi dünyasına ait olmayan küçük bir kız gibi hissediyorum
But im getting better
Ama iyileşiyorum
And im reminding myself
Ve kendime hatırlatıyorum
That a face without freckles is like a sky without stars
Çilsiz bir yüz, yıldızsız bir gökyüzüne benzer
Why waste a second not loving who you are
Kim olduğunu sevmemek için neden bir saniyeyi boşa harcıyorsun?
G A D Em (A or G)
G A D Em (A veya G)
Those little imperfections make you beautiful, lovable, valuable,
Bu küçük kusurlar seni güzel, sevimli, değerli kılıyor.
They show your personality inside your heart
Kişiliğinizi kalbinizin içinde gösterirler
Reflecting who you are
Kim olduğunu yansıtan
Reflecting who you are
Kim olduğunu yansıtan
Reflecting who you are
Kim olduğunu yansıtan
Hmmm Whoooooo whoa hmmmm oooooo
Hımmm vah vah vah hmmmm oooo
CHORUS - Lower 1 step (I.e. E to D)
CHORUS - 1 adım düşürün (yani E'den D'ye)
Cause a face without freckles is like a sky without stars
Çünkü çilsiz bir yüz, yıldızsız bir gökyüzüne benzer
Why waste a second not loving who you are
Kim olduğunu sevmemek için neden bir saniyeyi boşa harcıyorsun?
G A D Em (A or G)
G A D Em (A veya G)
Those little imperfections make you beautiful, lovable, valuable,
Bu küçük kusurlar seni güzel, sevimli, değerli kılıyor.
They show your personality inside your heart
Kişiliğinizi kalbinizin içinde gösterirler
Reflecting who you are
Kim olduğunu yansıtan
Reflecting who you are
Kim olduğunu yansıtan
Reflecting who you are
Kim olduğunu yansıtan
Hmmm Whoooooo whoa hmmmm oooooo
Hımmm vah vah vah hmmmm oooo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.