Happy Letra Traducción al Español
Natasha Bedingfield - Feliz
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I think the tuning could be either standard no capo or standard with capo on 1. Either
Creo que la afinación podría ser estándar sin cejilla o estándar con cejilla en 1. O
way, I'm sure you'll sound absolutely wonderful! :D
De cualquier manera, ¡estoy seguro de que sonarás absolutamente maravilloso! :D
____________________________________________________
____________________________________________________
Oooooohhh.
Oooooohhh.
Landlords Knocking at my door cussing me out
Los propietarios llaman a mi puerta y me maldicen.
Got laid off my job the night before
Me despidieron de mi trabajo la noche anterior
Can't figure how
No puedo entender cómo
I'm gonna fix tomorrow away
Voy a arreglar el mañana
If today's still a mess
Si hoy sigue siendo un desastre
Can u tell me what's the point man,
¿Puedes decirme cuál es el punto, hombre?
It all seems meaningless
Todo parece sin sentido
I wish that I could step away and breathe
Desearía poder alejarme y respirar
This world's trying to swallow me
Este mundo está tratando de tragarme
Clear away the clouds inside my head
Despeja las nubes dentro de mi cabeza
(Chorus:)
(Estribillo :)
Someone just tell me
Alguien solo dime
That it's ok now
que ya está bien
What are you worried about
¿Qué te preocupa?
Got my dreams, got my life, got my love
Tengo mis sueños, tengo mi vida, tengo mi amor
Got my friends got the sunshine above
Mis amigos tienen el sol arriba
Why am I making this hard on myself
¿Por qué me estoy poniendo esto difícil?
When there's so many beautiful reasons I have to be happy?
¿Cuando hay tantas razones hermosas que tengo para ser feliz?
(Same chords through verse 2! Hooray!)
(¡Los mismos acordes hasta el verso 2! ¡Hurra!)
People lie, people hide, people cry, people fight
La gente miente, la gente se esconde, la gente llora, la gente pelea
And they don't know why
Y no saben por qué
If fear is all that we should fear
Si el miedo es todo lo que deberíamos temer
Then what are we so afraid of
Entonces, ¿a qué le tenemos tanto miedo?
Cause fear is only in our heads
Porque el miedo está sólo en nuestras cabezas
Someone please say...
Alguien por favor diga...
(Chorus)
(Estribillo)
(I'm not quite sure of the chords for the bridge, but hopefully they're ok! :D)
(No estoy muy seguro de los acordes para el puente, ¡pero espero que estén bien! :D)
Any day ill go bad thinking that
Cualquier día me irá mal pensando eso.
Everyone is against me and the world wants to fight me
Todos están en mi contra y el mundo quiere pelear conmigo.
Preparing to battle an enemy unseen
Preparándose para luchar contra un enemigo invisible
During my stressing I'm blinded to the lesson
Durante mi estrés estoy cegado a la lección
That could be a blessing if Id be confessing that the enemy
Eso podría ser una bendición si confesara que el enemigo
I'm trying to beat is hiding inside of me
Estoy tratando de vencer, se esconde dentro de mí.
But it's ok now...what are you worrying about...
Pero ya está bien... ¿de qué te preocupas...?
(Chorus)
(Estribillo)
Keep your grind on girl...it's your life, it's your world... (Repeat 2x)
Mantén tu rutina, niña... es tu vida, es tu mundo... (Repetir 2x)
(Chorus)
(Estribillo)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
