Happy Versuri Traducere în Română
Natasha Bedingfield - Fericită
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I think the tuning could be either standard no capo or standard with capo on 1. Either
Cred că tuningul ar putea fi fie standard fără capo sau standard cu capo pe 1. Ori
way, I'm sure you'll sound absolutely wonderful! :D
în felul acesta, sunt sigur că vei suna absolut minunat! :D
____________________________________________________
________________________________________________________
Oooooohhh.
Oooooohhh.
Landlords Knocking at my door cussing me out
Proprietarii îmi bat la ușă și mă înjură
Got laid off my job the night before
Am fost concediat cu o seară înainte
Can't figure how
Nu pot să-mi dau seama cum
I'm gonna fix tomorrow away
O să rezolv mâine
If today's still a mess
Dacă azi este încă o mizerie
Can u tell me what's the point man,
Poti sa-mi spui ce rost are omule?
It all seems meaningless
Totul pare lipsit de sens
I wish that I could step away and breathe
Mi-aș dori să mă pot îndepărta și să respir
This world's trying to swallow me
Lumea asta încearcă să mă înghită
Clear away the clouds inside my head
Curăță norii din capul meu
(Chorus:)
(Refren:)
Someone just tell me
Spune-mi cineva
That it's ok now
Că e ok acum
What are you worried about
De ce ești îngrijorat
Got my dreams, got my life, got my love
Am visele, mi-am luat viața, mi-am luat dragostea
Got my friends got the sunshine above
Am prietenii mei au soare deasupra
Why am I making this hard on myself
De ce îmi fac asta greu
When there's so many beautiful reasons I have to be happy?
Când sunt atât de multe motive frumoase pentru care trebuie să fiu fericit?
(Same chords through verse 2! Hooray!)
(Aceleași acorduri prin versetul 2! Ura!)
People lie, people hide, people cry, people fight
Oamenii mint, oamenii se ascund, oamenii plâng, oamenii se luptă
And they don't know why
Și ei nu știu de ce
If fear is all that we should fear
Dacă frica este tot ceea ce ar trebui să ne temem
Then what are we so afraid of
Atunci de ce ne este atât de frică
Cause fear is only in our heads
Pentru că frica este doar în capul nostru
Someone please say...
Cineva va rog spune...
(Chorus)
(Refren)
(I'm not quite sure of the chords for the bridge, but hopefully they're ok! :D)
(Nu sunt sigur de acordurile pentru pod, dar sper că sunt ok! :D)
Any day ill go bad thinking that
Orice zi va merge prost cu gândul la asta
Everyone is against me and the world wants to fight me
Toată lumea este împotriva mea și lumea vrea să lupte cu mine
Preparing to battle an enemy unseen
Pregătirea să lupte cu un inamic nevăzut
During my stressing I'm blinded to the lesson
În timpul stresului, sunt orbit la lecție
That could be a blessing if Id be confessing that the enemy
Ar putea fi o binecuvântare dacă aș mărturisi că inamicul
I'm trying to beat is hiding inside of me
Încerc să înving că se ascunde în mine
But it's ok now...what are you worrying about...
Dar e ok acum... de ce îți faci griji...
(Chorus)
(Refren)
Keep your grind on girl...it's your life, it's your world... (Repeat 2x)
Păstrează-ți fată... este viața ta, este lumea ta... (Repetă de 2x)
(Chorus)
(Refren)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
