How Do You Do? Versuri Traducere în Română

Natasha Bedingfield - Ce faci?

by Natasha Bedingfield

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Natasha Bedingfield How Do You Do?

Intro: Am F G G 4x
Introducere: Am F G G 4x
OhOhOhOh
OhOhOhOh
YaYaYaYa
YaYaYaYa
If it's weird for girls to give guys flowers,
Dacă este ciudat ca fetele să le dea băieților flori,
Then maybe that's a reason too,
Atunci poate că și acesta este un motiv,
You're not climbing up my ivory tower,
Nu te urci în turnul meu de fildeș,
So I'm comin' down for you,
Deci cobor după tine,
Is it wrong to write our names in love hearts,
Este greșit să ne scriem numele în inimi de dragoste,
In the dust that's on the car you drive
În praful care se află pe mașina pe care o conduceți
Droppin' hints can only get you so far,
Sfaturile aruncate nu te pot duce decât atât de departe,
When you don't know that I'm alive
Când nu știi că sunt în viață
Is it wrong to be the instigator
Este greșit să fii instigatorul
Is it bad to be the move maker
Este rău să fii cel care face mișcări?
Guess I gotta be the first to say a
Cred că trebuie să fiu primul care spune a
to say a, to say a
a spune a, a spune a
(Chorus)
(Refren)
How do you do?
Cum faci?
If you won't say it, I will,
Dacă nu o spui, o voi spune,
How do you do?
Cum faci?
I'm really pleased to meet you,
Sunt foarte încântat să te cunosc,
How do you do?
Cum faci?
Gotta say it how I feel it,
Trebuie să spun cum simt eu,
Say it or I will,
Spune sau voi,
When you're hanging at the point of stalement,
Când ești agățat în punctul de blocare,
It's not the time to bite your tongue
Nu este momentul să-ți muști limba
So at the risk of looking really stupid,
Deci, cu riscul de a arăta cu adevărat prost,
I'm gunna take the plunge
O să fac pasul
Is it wrong to be the instigator
Este greșit să fii instigatorul
Is it bad to be the move maker
Este rău să fii cel care face mișcări?
Guess I gotta be the first to say a
Cred că trebuie să fiu primul care spune a
to say a, to say a
a spune a, a spune a
(CHORUS)
(FREN)
Say it or I will
Spune sau o voi face
It's not a good life just sittin round drinkin tea
Nu este o viață bună, doar stând în jur de ceai
Touching all each other
Atingându-se pe toți
Exchanging pleasantries
Schimb de plăcere
I've been too retired to sink except
Am fost prea retras ca să mă scufund, cu excepția
Sick of crosswords
Sătul de cuvinte încrucișate
Now I want to connect
Acum vreau să mă conectez
(CHORUS)
(FREN)
Gotta say it how I feel it,
Trebuie să spun cum simt eu,
Say it or i will
Spune sau voi face
(CHORUS)
(FREN)
(I'm not sure if the bridge is right, so pleas; leave a comment if you think you know how it should be.)
(Nu sunt sigur dacă puntea este corectă, așa că vă rog; lăsați un comentariu dacă credeți că știți cum ar trebui să fie.)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.