How Do You Do? Текст Песни Перевод на Русский

Intro: Am F G G 4x
Вступление: Am F G G 4x
OhOhOhOh
Ооооооо
YaYaYaYa
ЙаЯЯЯ
If it's weird for girls to give guys flowers,
Если для девушек странно дарить парням цветы,
Then maybe that's a reason too,
Тогда, возможно, это тоже причина,
You're not climbing up my ivory tower,
Ты не взберешься на мою башню из слоновой кости,
So I'm comin' down for you,
Так что я спускаюсь за тобой,
Is it wrong to write our names in love hearts,
Разве неправильно писать наши имена в влюбленных сердцах,
In the dust that's on the car you drive
В пыли на машине, на которой ты ездишь
Droppin' hints can only get you so far,
Подсказки помогут вам зайти далеко,
When you don't know that I'm alive
Когда ты не знаешь, что я жив
Is it wrong to be the instigator
Неправильно ли быть зачинщиком
Is it bad to be the move maker
Плохо ли быть создателем ходов?
Guess I gotta be the first to say a
Думаю, я должен быть первым, кто скажет
to say a, to say a
сказать а, сказать а
(Chorus)
(Припев)
How do you do?
Как дела?
If you won't say it, I will,
Если ты не скажешь это, то я скажу,
How do you do?
Как дела?
I'm really pleased to meet you,
Я очень рад познакомиться с вами,
How do you do?
Как дела?
Gotta say it how I feel it,
Должен сказать это, как я это чувствую,
Say it or I will,
Скажи это или я сделаю это,
When you're hanging at the point of stalement,
Когда ты висишь в тупике,
It's not the time to bite your tongue
Сейчас не время прикусывать язык
So at the risk of looking really stupid,
Так что, рискуя выглядеть очень глупо,
I'm gunna take the plunge
Я собираюсь сделать решительный шаг
Is it wrong to be the instigator
Неправильно ли быть зачинщиком
Is it bad to be the move maker
Плохо ли быть создателем ходов?
Guess I gotta be the first to say a
Думаю, я должен быть первым, кто скажет
to say a, to say a
сказать а, сказать а
(CHORUS)
(ХОР)
Say it or I will
Скажи это или я это сделаю
It's not a good life just sittin round drinkin tea
Это не хорошая жизнь, просто сидеть и пить чай.
Touching all each other
Касаясь друг друга
Exchanging pleasantries
Обмен любезностями
I've been too retired to sink except
Я слишком пенсионер, чтобы тонуть, кроме
Sick of crosswords
Устали от кроссвордов
Now I want to connect
Теперь я хочу подключиться
(CHORUS)
(ХОР)
Gotta say it how I feel it,
Должен сказать это, как я это чувствую,
Say it or i will
Скажи это или я это сделаю
(CHORUS)
(ХОР)
(I'm not sure if the bridge is right, so pleas; leave a comment if you think you know how it should be.)
(Я не уверен, что мост правильный, поэтому, пожалуйста, оставьте комментарий, если считаете, что знаете, каким он должен быть.)