Soulmate كلمات أغنية ترجمة عربية

ناتاشا بيدنجفيلد - توأم الروح

by Natasha Bedingfield

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Natasha Bedingfield Soulmate

Chords EADGBe
الحبال EADGBe
- For the verses you pick up and down the chords
- بالنسبة للآيات التي تلتقطها صعودا وهبوطا على الحبال
- For the chorus you strum the chords with this pattern (I think)
- بالنسبة للجوقة، تقوم بعزف الأوتار بهذا النمط (على ما أظن)
v v v ^ v ^ ^ v ^ v v ^
ت ت ت ^ ت ^ ^ ت ^ ت ت ^
- For the last chorus the acoustic guitar keeps picking
- بالنسبة للجوقة الأخيرة، يستمر الجيتار الصوتي في الانتقاء
the Gsus2 but I gave the usual chords
وGsus2 ولكن أعطيت الحبال المعتادة
s2
s2
Incompatible, it don't matter though
غير متوافق، لا يهم بالرغم من ذلك
Cause someone's bound to hear my cry
لأن هناك من يسمع صرختي
Speak out if you do
تحدث إذا قمت بذلك
You're not easy to find
ليس من السهل العثور عليك
s2
s2
Is it possible Mr Loveable
هل من الممكن يا سيد محبوب
Is already in my life
موجود بالفعل في حياتي
Right in front of me
أمامي مباشرة
Or maybe you're in disguise
أو ربما كنت مقنعا
Who doesn't long for someone to hold
من لا يشتاق إلى من يحمله
Who knows how to love you without being told
من يعرف كيف يحبك دون أن يقال له
Somebody tell me why I'm on my own
ليخبرني أحدكم لماذا أنا وحدي
If there's a soulmate for everyone
إذا كان هناك توأم الروح للجميع
Here we are again, circles never end
وها نحن مجددا، الدوائر لا تنتهي أبدا
How do I find the perfect fit
كيف أجد التوافق المثالي
There's enough for everyone
هناك ما يكفي للجميع
But I'm still waiting in line
لكني مازلت أنتظر في الطابور
Who doesn't long for someone to hold
من لا يشتاق إلى من يحمله
Who knows how to love you without being told
من يعرف كيف يحبك دون أن يقال له
Somebody tell me why I'm on my own
ليخبرني أحدكم لماذا أنا وحدي
If there's a soulmate for everyone
إذا كان هناك توأم الروح للجميع
If there's a soulmate for everyone
إذا كان هناك توأم الروح للجميع
Most relationships seem so transitory
تبدو معظم العلاقات عابرة جدًا
They're all good but not the permanent one
كلهم جيدون لكن ليس الدائم
Who doesn't long for someone to hold
من لا يشتاق إلى من يحمله
who knows how to love you without being told
الذي يعرف كيف يحبك دون أن يقال له
Somebody tell me why I'm on my own
ليخبرني أحدكم لماذا أنا وحدي
If there's a soulmate for everyone
إذا كان هناك توأم الروح للجميع
Who doesn't long for someone to hold
من لا يشتاق إلى من يحمله
Who knows how to love you without being told
من يعرف كيف يحبك دون أن يقال له
Somebody tell me why I'm on my own
ليخبرني أحدكم لماذا أنا وحدي
If there's a soulmate for everyone
إذا كان هناك توأم الروح للجميع
If there's a soulmate for everyone
إذا كان هناك توأم الروح للجميع

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.