Strip Me Songtekst Nederlandse Vertaling
Natasha Bedingfield - Strip mij
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (C, G, D, Em) 2x
Intro (C, G, D, Em) 2x
la la la la la la
la la la la la la
Verse:
Vers:
Every day i fight for,
Elke dag vecht ik voor,
all my future somethings
al mijn toekomstige dingen
A thousand little wars
Duizend kleine oorlogen
I have to choose between
Ik moet kiezen tussen
I could spend a lifetime
Ik zou een heel leven kunnen doorbrengen
Earning things that i don't need,
Dingen verdienen die ik niet nodig heb,
Its like chasing rainbows
Het is alsof je op regenbogen jaagt
And coming home empty
En leeg thuiskomen
Pre Chorus:
Pre-refrein:
And if you strip me, strip it all the way
En als je mij uitkleedt, strip het dan helemaal uit
And if you strip me, what would you find
En als je mij uitkleedt, wat zou je dan vinden?
If you strip me, strip it all the way
Als je mij uitkleedt, strip het dan helemaal uit
I'll be alright.
Het komt wel goed met mij.
Chorus:
refrein:
Take what you want, steal my pride
Neem wat je wilt, steel mijn trots
Build me up or cut me down to size
Bouw me op of snij me op maat
Shut me out, but i'll just scream
Sluit me buiten, maar ik ga alleen maar schreeuwen
I'm only one voice in a million, but you ain't taking that from me
Ik ben slechts één stem op een miljoen, maar dat neem je niet van mij aan
Oh, you ain't taking that from me (4x)
Oh, dat neem je niet van mij aan (4x)
Verse 2:
Vers 2:
I don't need a microphone, yeah
Ik heb geen microfoon nodig, ja
To say what i been thinkin, my heart is like a loudspeaker
Om te zeggen wat ik dacht, mijn hart is als een luidspreker
Thats always on eleven,
Dat is altijd op elf,
Pre Chorus:
Pre-refrein:
and if you strip me, strip it all the way,
en als je mij uitkleedt, strip het dan helemaal,
If you strip me, what would you find,
Als je mij uitkleedt, wat zou je dan vinden?
If you strip me, strip it all the way, i'm still the same
Als je mij uitkleedt, helemaal uitkleedt, ben ik nog steeds dezelfde
(Chorus)
(koor)
Bridge:
Brug:
'cuz when it all boils down, at the end of the day
'Want als het allemaal op het einde van de dag aankomt
its what you do and say that makes you who you are,
het is wat je doet en zegt dat je maakt tot wie je bent,
Makes you think about it, think about it, doesn't it
Het laat je erover nadenken, erover nadenken, nietwaar
(1 strum) D Em
(1 tokkel) D Em
Sometimes all it takes is one voice
Soms is er maar één stem nodig
(Chorus)
(koor)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
