Weightless Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A#, F, Gm and D# throughout the whole song..:)
A#, F, Gm i D# przez całą piosenkę.. :)
intro: A# F Gm D# (2x)
wprowadzenie: A# F Gm D# (2x)
I have to keep reminding myself
Muszę sobie ciągle przypominać
I'm not like anyone else
Nie jestem jak ktokolwiek inny
That's my face on my ID
To moja twarz w moim dowodzie
That makes me V.I.P.
To czyni mnie V.I.P.
No one exactly like this
Nikt nie jest taki dokładnie
No one with my fingerprints
Nikogo z moimi odciskami palców
No one can touch you like me
Nikt nie może cię dotknąć tak jak ja
No I can't fake what you see
Nie, nie mogę udawać tego, co widzisz
They told me: "Girl, to get you're way, you've got to be a bitch!"
Powiedzieli mi: „Dziewczyno, żeby osiągnąć sukces, musisz być suką!”
They say that: "A guy won't get the girl, if he's not filthy rich!"
Mówią, że: „Facet nie zdobędzie dziewczyny, jeśli nie jest obrzydliwie bogaty!”
You stop with little changes,
Zatrzymujesz się przy małych zmianach,
'Til you don't know who you are
Dopóki nie będziesz wiedział, kim jesteś
Surround yourself 1 stchords with friends
Otocz się 1 stchordami przyjaciółmi
Who only call you a superstar
Kto tylko nazywa cię supergwiazdą
Oh yeah, oh yeah, oh yeah,
O tak, o tak, o tak,
don't know who you are
nie wiem kim jesteś
The sky is the limit
Niebo jest granicą
And I just wanna flow
A ja chcę po prostu płynąć
Free as a spirit on a journey of hope
Wolni jak duch w podróży nadziei
Cut the strings and let me go
Przetnij sznurki i wypuść mnie
I'm weightless, I'm weightless
Jestem w stanie nieważkości, jestem w stanie nieważkości
Millions of balloons heading to the ground
Miliony balonów spadających na ziemię
Weight of the world tries to hold us down
Ciężar świata próbuje nas przytrzymać
Cut the strings and let me go
Przetnij sznurki i wypuść mnie
I'm weightless, I'm weightless,
Jestem w stanie nieważkości, jestem w stanie nieważkości,
I'm weightless, I'm weightless...
Jestem w stanie nieważkości, jestem w stanie nieważkości...
All the things I held in my fist
Wszystkie rzeczy, które trzymałem w pięści
If I don't let go, I don't exist
Jeśli nie odpuszczę, nie istnieję
They've become the things that define me
Stały się tym, co mnie definiuje
How I look and the things to buy me
Jak wyglądam i co mi kupić
That's not important anymore
To już nie jest ważne
I feel me rising off the floor
Czuję, że wstaję z podłogi
Light as a feather, I'm carefree
Lekki jak piórko, jestem beztroski
I'm weightless...
Jestem w stanie nieważkości...
The sky is the limit
Niebo jest granicą
And I just wanna flow
A ja chcę po prostu płynąć
Free as a spirit on a journey of hope
Wolni jak duch w podróży nadziei
Cut the strings and let me go
Przetnij sznurki i wypuść mnie
I'm weightless, I'm weightless
Jestem w stanie nieważkości, jestem w stanie nieważkości
Millions of balloons heading to the ground
Miliony balonów spadających na ziemię
Weight of the world tries to hold us down
Ciężar świata próbuje nas przytrzymać
Cut the strings and let me go
Przetnij sznurki i wypuść mnie
I'm weightless, I'm weightless, I'm weightless, I'm weightless
Jestem w stanie nieważkości, jestem w stanie nieważkości, jestem w stanie nieważkości, jestem w stanie nieważkości
La, la la la la...
La, la la la la...