Mangled كلمات أغنية ترجمة عربية

Strum Pattern
نمط مداعبة الآلة الموسيقية
(Intro)
(مقدمة)
A#m C# F# F x2
أ # م ج # ف # ف x2
(Verse 1)
(الآية 1)
We're back revamped, the madness never ends
لقد عدنا مجددًا، والجنون لا ينتهي أبدًا
We're not alone, this time we've brought some friends
نحن لسنا وحدنا، هذه المرة أحضرنا بعض الأصدقاء
No doors, no hope, But you keep coming back
لا أبواب ولا أمل، لكنك تستمر في العودة
But if this is what you want then you can be just like us
ولكن إذا كان هذا هو ما تريده، فيمكنك أن تكون مثلنا تمامًا
.......you can be just like us
....... يمكنك أن تكون مثلنا تماما
(Chorus)
(جوقة)
It's what we're made to do
هذا ما خلقنا للقيام به
You act like we're to blame
أنت تتصرف وكأننا الملامون
Wear a mask to hide yourself
ارتدي قناعًا لإخفاء نفسك
When really it makes us the same
عندما حقا يجعلنا نفس الشيء
A couple hours but it's feelin' like days
بضع ساعات ولكن يبدو الأمر وكأنه أيام
Now you're runnin' out of power
الآن أنت تنفد من الطاقة
Leave you mangled and winding away
أتركك مشوهًا ومتعرجًا
(Verse 2)
(الآية 2)
Step one: check lights and empty out the hall.
الخطوة الأولى: فحص الأضواء وإفراغ القاعة.
Did you hear that? There's banging in the walls.
هل سمعت ذلك؟ هناك ضجيجا في الجدران.
Enjoy your new job, cause it might be your last.
استمتع بوظيفتك الجديدة، لأنها قد تكون الأخيرة.
If you find it's 6:00 AM, we'll see you tomorrow.
إذا وجدت أنها الساعة 6:00 صباحًا، سنراك غدًا.
(Chorus)
(جوقة)
It's what we're made to do
هذا ما خلقنا للقيام به
You act like we're to blame
أنت تتصرف وكأننا الملامون
Wear a mask to hide yourself
ارتدي قناعًا لإخفاء نفسك
When really it makes us the same
عندما حقا يجعلنا نفس الشيء
A couple hours but it's feelin' like days
بضع ساعات ولكن يبدو الأمر وكأنه أيام
Now you're runnin' out of power
الآن أنت تنفد من الطاقة
Leave you mangled, yeah
أتركك مشوهة، نعم
(Play the strumming pattern but only more like normal strumming)
(اعزف نمط العزف ولكن فقط مثل العزف العادي)
Now you're mangled and winding away!........Yeah...Yeah
أنت الآن مشوه ومتعرج!.....نعم...نعم
A#m C# F# F x2
أ # م ج # ف # ف x2
(Chorus)
(جوقة)
It's what we're made to do
هذا ما خلقنا للقيام به
You act like we're to blame
أنت تتصرف وكأننا الملامون
Wear a mask to hide yourself
ارتدي قناعًا لإخفاء نفسك
When really it makes us the same
عندما حقا يجعلنا نفس الشيء
A couple hours but it's feelin' like days
بضع ساعات ولكن يبدو الأمر وكأنه أيام
Now you're runnin' out of power
الآن أنت تنفد من الطاقة
Leave you mangled!
أتركك مشوهة!
It's what we're made to do
هذا ما خلقنا للقيام به
You act like we're to blame
أنت تتصرف وكأننا الملامون
Wear a mask to hide yourself
ارتدي قناعًا لإخفاء نفسك
When really it makes us the same
عندما حقا يجعلنا نفس الشيء
A couple hours but it's feelin' like days
بضع ساعات ولكن يبدو الأمر وكأنه أيام
Now you're runnin' out of power
الآن أنت تنفد من الطاقة
Leave you mangled and winding away!
أتركك مشوهًا ومتعرجًا بعيدًا!