Nightmare Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Just sleep
Po prostu śpij
Just dream
Po prostu marz
Just sleep
Po prostu śpij
Just dream
Po prostu marz
Just sleep
Po prostu śpij
Just dream
Po prostu marz
In the back of my mind
Z tyłu głowy
I've been trying to chase a monster this whole time
Cały czas próbowałem gonić potwora
But I couldn't see
Ale nie widziałem
The monster was me
Potwórem byłem ja
And no one heard our cries
I nikt nie słyszał naszego płaczu
Now I've run out of tears
Teraz skończyły mi się łzy
The time has come for me to disappear
Nadszedł czas, abym zniknął
Get me out of this mess
Wyciągnij mnie z tego bałaganu
And away from this stress
I z dala od tego stresu
Set me free so I can rest
Uwolnij mnie, abym mógł odpocząć
We're only kids who lost our way
Jesteśmy tylko dziećmi, które zgubiły drogę
But if we wait long enough
Ale jeśli poczekamy wystarczająco długo
We will be saved
Będziemy ocaleni
Just sleep
Po prostu śpij
Just dream
Po prostu marz
This isn't fair
To nie jest sprawiedliwe
No we're not just what we seem
Nie, nie jesteśmy tylko tym, czym się wydajemy
We want to fly
Chcemy latać
But our souls are trapped inside
Ale nasze dusze są uwięzione w środku
It's not a game
To nie jest gra
Not to blame
Nie można winić
We're forced to hide
Jesteśmy zmuszeni się ukrywać
Just sleep
Po prostu śpij
Just dream
Po prostu marz
It's only a nightmare
To tylko koszmar
N.C. Em C
NC Em C
And soon we'll be set free
I wkrótce zostaniemy uwolnieni
And soon we'll be set free
I wkrótce zostaniemy uwolnieni
And I've been crying out for help
A ja wołałam o pomoc
I know I bite but I mean well
Wiem, że gryzę, ale chcę dobrze
Can you see my disguise
Czy widzisz moje przebranie?
I'm different inside
Wewnątrz jestem inny
Can you break this spell
Czy możesz złamać to zaklęcie?
And all the ghosts from before
I wszystkie duchy z przeszłości
They're knocking and they're breaking down your door
Pukają i wyważają Twoje drzwi
So please set us free
Więc proszę, uwolnij nas
Now you have the key
Teraz masz klucz
Because I can't take the pain no more
Bo nie mogę już znieść bólu
No more
Nigdy więcej
We're only kids who lost our way
Jesteśmy tylko dziećmi, które zgubiły drogę
But if we wait long enough
Ale jeśli poczekamy wystarczająco długo
We will be saved
Będziemy ocaleni
Just sleep
Po prostu śpij
Just dream
Po prostu marz
This isn't fair
To nie jest sprawiedliwe
No we're not just what we seem
Nie, nie jesteśmy tylko tym, czym się wydajemy
We want to fly
Chcemy latać
But our souls are trapped inside
Ale nasze dusze są uwięzione w środku
It's not a game
To nie jest gra
Not to blame
Nie można winić
We're forced to hide
Jesteśmy zmuszeni się ukrywać
Just sleep
Po prostu śpij
Just dream
Po prostu marz
It's only a nightmare
To tylko koszmar
N.C. Em Bm G Bm
NC Em Bm G Bm
And soon we'll be set free
I wkrótce zostaniemy uwolnieni
We're only kids who lost our way
Jesteśmy tylko dziećmi, które zgubiły drogę
But if we wait long enough
Ale jeśli poczekamy wystarczająco długo
We will be saved
Będziemy ocaleni
Just sleep
Po prostu śpij
Just dream
Po prostu marz
This isn't fair
To nie jest sprawiedliwe
No we're not just what we seem
Nie, nie jesteśmy tylko tym, czym się wydajemy
We want to fly
Chcemy latać
But our souls are trapped inside
Ale nasze dusze są uwięzione w środku
It's not a game
To nie jest gra
Not to blame
Nie można winić
We're forced to hide
Jesteśmy zmuszeni się ukrywać
Just sleep
Po prostu śpij
Just dream
Po prostu marz
It's only a nightmare
To tylko koszmar
N.C. Em
NC Em
And soon we'll be set free
I wkrótce zostaniemy uwolnieni