Nightmare Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Just sleep
Doar dormi
Just dream
Doar visează
Just sleep
Doar dormi
Just dream
Doar visează
Just sleep
Doar dormi
Just dream
Doar visează
In the back of my mind
În fundul minții mele
I've been trying to chase a monster this whole time
Am încercat să urmăresc un monstru în tot acest timp
But I couldn't see
Dar nu puteam vedea
The monster was me
Monstrul am fost eu
And no one heard our cries
Și nimeni nu a auzit strigătele noastre
Now I've run out of tears
Acum am rămas fără lacrimi
The time has come for me to disappear
A sosit momentul să dispar
Get me out of this mess
Scoate-mă din mizeria asta
And away from this stress
Și departe de acest stres
Set me free so I can rest
Eliberează-mă ca să mă pot odihni
We're only kids who lost our way
Suntem doar niște copii care ne-au pierdut drumul
But if we wait long enough
Dar dacă așteptăm suficient
We will be saved
Vom fi mântuiți
Just sleep
Doar dormi
Just dream
Doar visează
This isn't fair
Acest lucru nu este corect
No we're not just what we seem
Nu, nu suntem doar ceea ce parem
We want to fly
Vrem să zburăm
But our souls are trapped inside
Dar sufletele noastre sunt prinse înăuntru
It's not a game
Nu este un joc
Not to blame
Nu de vină
We're forced to hide
Suntem forțați să ne ascundem
Just sleep
Doar dormi
Just dream
Doar visează
It's only a nightmare
Este doar un coșmar
N.C. Em C
N.C. Em C
And soon we'll be set free
Și în curând vom fi eliberați
And soon we'll be set free
Și în curând vom fi eliberați
And I've been crying out for help
Și am strigat după ajutor
I know I bite but I mean well
Știu că mușc, dar vreau bine
Can you see my disguise
Poți să-mi vezi deghizarea
I'm different inside
Sunt diferit în interior
Can you break this spell
Poți să rupi această vrajă
And all the ghosts from before
Și toate fantomele de înainte
They're knocking and they're breaking down your door
Ei bat și îți sparg ușa
So please set us free
Așa că vă rugăm să ne eliberați
Now you have the key
Acum ai cheia
Because I can't take the pain no more
Pentru că nu mai suport durerea
No more
Nu mai mult
We're only kids who lost our way
Suntem doar niște copii care ne-au pierdut drumul
But if we wait long enough
Dar dacă așteptăm suficient
We will be saved
Vom fi mântuiți
Just sleep
Doar dormi
Just dream
Doar visează
This isn't fair
Acest lucru nu este corect
No we're not just what we seem
Nu, nu suntem doar ceea ce parem
We want to fly
Vrem să zburăm
But our souls are trapped inside
Dar sufletele noastre sunt prinse înăuntru
It's not a game
Nu este un joc
Not to blame
Nu de vină
We're forced to hide
Suntem forțați să ne ascundem
Just sleep
Doar dormi
Just dream
Doar visează
It's only a nightmare
Este doar un coșmar
N.C. Em Bm G Bm
N.C. Em Bm G Bm
And soon we'll be set free
Și în curând vom fi eliberați
We're only kids who lost our way
Suntem doar niște copii care ne-au pierdut drumul
But if we wait long enough
Dar dacă așteptăm suficient
We will be saved
Vom fi mântuiți
Just sleep
Doar dormi
Just dream
Doar visează
This isn't fair
Acest lucru nu este corect
No we're not just what we seem
Nu, nu suntem doar ceea ce parem
We want to fly
Vrem să zburăm
But our souls are trapped inside
Dar sufletele noastre sunt prinse înăuntru
It's not a game
Nu este un joc
Not to blame
Nu de vină
We're forced to hide
Suntem forțați să ne ascundem
Just sleep
Doar dormi
Just dream
Doar visează
It's only a nightmare
Este doar un coșmar
N.C. Em
N.C. Em
And soon we'll be set free
Și în curând vom fi eliberați