Escape Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: B--E------B--F#--E--B--F#--E
Wprowadzenie: B--E------B--F#--E--B--F#--E
There is something I wanna say
Jest coś, co chcę powiedzieć
But my words, they just get in the way
Ale moje słowa po prostu przeszkadzają
There's a passion, deep within my soul
Głęboko w mojej duszy jest pasja
It cries out for more
Woła o więcej
There's a battle that I don't wanna fight
Toczy się bitwa, w której nie chcę walczyć
Keeps me awake all through the night
Nie pozwala mi zasnąć przez całą noc
Between who I am and who I should be
Pomiędzy tym kim jestem, a tym kim powinienem być
A mind can change the war
Umysł może zmienić wojnę
But I am crying out
Ale ja płaczę
For something to go down
Żeby coś spadło
Is this confusion I feel?
Czy to zamieszanie, które czuję?
It's throwing me around
Rzuca mną
Is there somewhere I can go
Czy mogę gdzieś pójść?
Somewhere I can run
Gdzieś, gdzie mogę pobiec
Somewhere I can go to escape my mind
Gdzieś, gdzie mogę uciec, żeby uciec od myśli
Is there somewhere I can go
Czy mogę gdzieś pójść?
Somewhere I can run
Gdzieś, gdzie mogę pobiec
Somewhere I can go
Gdzieś, gdzie mogę pójść
I start my day, I'm late again
Zaczynam dzień, znowu się spóźniam
I race another clock, will it ever end?
Ścigam się z innym zegarem, czy to się kiedyś skończy?
Can't keep up, we're falling behind
Nie nadążamy, zostajemy w tyle
There's never any time
Nigdy nie ma czasu
As one tasks ends two more begin
Gdy jedno zadanie się kończy, zaczynają się dwa kolejne
They're piling up and closing us in
Gromadzą się i zamykają nas
To live like we're free just once in a while
Żyć tak, jakbyśmy byli wolni choć raz na jakiś czas
Is that such a crime?
Czy to takie przestępstwo?
But we're am crying out
Ale my płaczemy
For something to go down
Żeby coś spadło
Is this confusion we feel?
Czy to zamieszanie, które odczuwamy?
It's throwing us around
To nas rzuca
Is there somewhere we can go
Czy możemy gdzieś pójść?
Somewhere we can run
Gdzieś, gdzie możemy pobiec
Somewhere we can go to escape in time
Gdzieś, gdzie będziemy mogli uciec na czas
Is there somewhere we can go
Czy możemy gdzieś pójść?
Somewhere we can run
Gdzieś, gdzie możemy pobiec
Somewhere we can go to escape this life
Gdzieś, gdzie możemy uciec, żeby uciec od tego życia
Somewhere we can go
Gdzieś, gdzie możemy pójść
Somewhere we can run
Gdzieś, gdzie możemy pobiec
Somewhere we can go to escape in time
Gdzieś, gdzie będziemy mogli uciec na czas
Is there somewhere we can go
Czy możemy gdzieś pójść?
Somewhere we run
Gdzieś uciekamy
Somewhere we can go
Gdzieś, gdzie możemy pójść
Oh (B E G#m F# E)
Och (B E G#m F# E)
Somewhere we can go (B E G#m F# E)
Gdzieś, gdzie możemy pójść (B E G#m F# E)
Somewhere we can go (B E G#m F# E)
Gdzieś, gdzie możemy pójść (B E G#m F# E)