Heartbreak Avenue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Monday afternoon we're on the sofa
W poniedziałkowe popołudnie siedzimy na sofie
I tell her listen I don't want to know to know ya
Mówię jej, posłuchaj, nie chcę cię znać
She leans in I say don't come any closer
Pochyla się, mówię, nie podchodź bliżej
I look into her eyes and say its over
Patrzę jej w oczy i mówię, że to koniec
I told her we're breaking up
Powiedziałem jej, że zrywamy
She looked shaken up
Wyglądała na wstrząśniętą
She asked what she could do to try and make it up
Zapytała, co może zrobić, aby to naprawić
I said give me back my time you've taken up
Powiedziałem, oddaj mi mój czas, który zabrałeś
I won't be there beside you when you're waking up
Nie będę przy Tobie, gdy się obudzisz
And I, I'm falling out of love with you
A ja przestaję się w Tobie kochać
I bet you never knew
Założę się, że nigdy nie wiedziałeś
Its heartbreak avenue
Aleja złamanych serc
And I, I'm falling out of love with you
A ja przestaję się w Tobie kochać
I bet you never knew
Założę się, że nigdy nie wiedziałeś
Its heartbreak avenue
Aleja złamanych serc
Its heartbreak avenue
Aleja złamanych serc
All's I ever did was try my hardest,
Wszystko, co kiedykolwiek zrobiłem, to starałem się jak mogłem,
I fell for you and I didn't have a harness
Zakochałam się w Tobie, a nie miałam uprzęży
Together forever is what I promised
Razem na zawsze, tak obiecałem
I had my fingers crossed if I'm honest
Trzymałem kciuki, jeśli mam być szczery
Its time you realised that I've let go
Najwyższy czas, abyś zdał sobie sprawę, że odpuściłem
You're asking me to stay when I said no
Prosisz mnie, żebym został, kiedy mówię nie
We can never build on it like lego
Nigdy nie będziemy mogli na tym budować jak na lego
I need to say the opposite of hello, goodbye
Muszę powiedzieć coś przeciwnego do „cześć”, „żegnaj”.
And I, I'm falling out of love with you
A ja przestaję się w Tobie kochać
I bet you never knew
Założę się, że nigdy nie wiedziałeś
Its heartbreak avenue
Aleja złamanych serc
And I, I'm falling out of love with you
A ja przestaję się w Tobie kochać
I bet you never knew
Założę się, że nigdy nie wiedziałeś
Its heartbreak avenue
Aleja złamanych serc
(Just the bass notes)
(Tylko nuty basowe)
Its time to pack your bags and leave
Czas spakować walizki i wyjechać
I'm begging you please don't get mad at me
Błagam, nie złość się na mnie
Causse baby this is how it has to be
Bo kochanie, tak właśnie musi być
There's plenty more fish in the sea
W morzu jest o wiele więcej ryb
(Strummed)
(brzdąkał)
Its time to pack your bags and leave
Czas spakować walizki i wyjechać
I'm begging you please don't get mad at me
Błagam, nie złość się na mnie
Causse baby this is how it has to be
Bo kochanie, tak właśnie musi być
There's plenty more fish in the sea
W morzu jest o wiele więcej ryb
(picked again)
(znowu wybrane)
There's plenty more fish in the sea
W morzu jest o wiele więcej ryb
(bass notes)
(nuty basowe)
And I, I'm falling out of love with you
A ja przestaję się w Tobie kochać
I bet you never knew
Założę się, że nigdy nie wiedziałeś
Its heartbreak avenue
Aleja złamanych serc
And I, I'm falling out of love with you
A ja przestaję się w Tobie kochać
I bet you never knew
Założę się, że nigdy nie wiedziałeś
Its heartbreak avenue
Aleja złamanych serc