Something I Need كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C Gsus4 x2
المقدمة: C Gsus4x2
Are you the one,
هل أنت واحد،
or is it all in my head?
أم أن كل شيء في رأسي؟
Was it something I did,
هل كان شيئاً فعلته،
or was it something I said?
أم أنه شيء قلته؟
My heart is losing rhythm, my heart is losing touch,
قلبي يفقد الإيقاع، قلبي يفقد الاتصال،
I'm doing the best I can, is that not enough?
أنا أبذل قصارى جهدي، أليس هذا كافيا؟
You know I'll always protect you dear
أنت تعلم أنني سأحميك دائمًا يا عزيزي
Dont be afraid, I'm always near
لا تخافوا، أنا دائما بالقرب
And I'm walking on eggshells,
وأنا أمشي على قشر البيض،
Struggling to breathe,
تكافح من أجل التنفس،
Your lips and your loving is all that I need
شفتيك وحبك هو كل ما أحتاجه
So take me into your arms,
لذا خذني بين ذراعيك
everything's gonna be just fine,
كل شيء سيكون على ما يرام،
Let me take your heart, so you can take mine
دعني آخذ قلبك، حتى تتمكن من أخذ قلبي
(Strummed)
(مداعبا)
And I'm walking on eggshells,
وأنا أمشي على قشر البيض،
Struggling to breathe,
تكافح من أجل التنفس،
Your lips and your loving is all that I need
شفتيك وحبك هو كل ما أحتاجه
So take me into your arms,
لذا خذني بين ذراعيك
everything's gonna be just fine,
كل شيء سيكون على ما يرام،
Let me take your heart, so you can take mine
دعني آخذ قلبك، حتى تتمكن من أخذ قلبي
You know I see, the truth behind your lies
أنت تعلم أنني أرى الحقيقة وراء أكاذيبك
You know I see, the sadness deep within your eyes
تعلمين أنني أرى الحزن العميق داخل عينيك
Your smile, tells a thousand stories
ابتسامتك تحكي ألف قصة
It keeps my mind at ease, it fights away my worries
إنه يريح ذهني، ويحارب قلقي
You hide your frown behind your hair,
وتخفي عبوسك خلف شعرك
You're a ten out of ten in whatever clothes you wear
أنت عشرة على عشرة في أي ملابس ترتديها
your teeth and smile are a delicate source,
أسنانك وابتسامتك مصدر رقيق،
There is no need to hide, I show no remorce
ليست هناك حاجة للاختباء، وأنا لا تظهر أي ندم
And I'm walking on eggshells,
وأنا أمشي على قشر البيض،
Struggling to breathe,
تكافح من أجل التنفس،
Your lips and your loving is all that I need
شفتيك وحبك هو كل ما أحتاجه
So take me into your arms,
لذا خذني بين ذراعيك
everything's gonna be just fine,
كل شيء سيكون على ما يرام،
Let me take your heart, so you can take mine
دعني آخذ قلبك، حتى تتمكن من أخذ قلبي
(Strummed)
(مداعبا)
And I'm walking on eggshells,
وأنا أمشي على قشر البيض،
Struggling to breathe,
تكافح من أجل التنفس،
Your lips and your loving is all that I need
شفتيك وحبك هو كل ما أحتاجه
So take me into your arms,
لذا خذني بين ذراعيك
everything's gonna be just fine,
كل شيء سيكون على ما يرام،
Let me take your heart, so you can take mine
دعني آخذ قلبك، حتى تتمكن من أخذ قلبي
If the tables turned would you crash and burn,
إذا انقلبت الطاولة هل ستتحطم وتحترق،
you would beg for my forgiveness
سوف تتوسل من أجل مغفرة
or would you dismiss this
أو هل سترفض هذا
would you still love me regardless
هل ستظل تحبني بغض النظر
So tell me the truth of how you really feel,
لذا أخبرني بحقيقة ما تشعر به،
Before its too late,
قبل فوات الأوان،
Broken hearts never really heal
القلوب المكسورة لا تشفى أبدًا
And I'm walking on eggshells,
وأنا أمشي على قشر البيض،
Struggling to breathe,
تكافح من أجل التنفس،
Your lips and your loving is all that I need
شفتيك وحبك هو كل ما أحتاجه
So take me into your arms,
لذا خذني بين ذراعيك
everything's gonna be just fine,
كل شيء سيكون على ما يرام،
Let me take your heart, so you can take mine
دعني آخذ قلبك، حتى تتمكن من أخذ قلبي
(Strummed)
(مداعبا)
And I'm walking on eggshells,
وأنا أمشي على قشر البيض،
Struggling to breathe,
تكافح من أجل التنفس،
Your lips and your loving is all that I need
شفتيك وحبك هو كل ما أحتاجه
So take me into your arms,
لذا خذني بين ذراعيك
everything's gonna be just fine,
كل شيء سيكون على ما يرام،
Let me take your heart, so you can take mine
دعني آخذ قلبك، حتى تتمكن من أخذ قلبي