Something I Need Letra Traducción al Español

Intro: C Gsus4 x2
Introducción: C Gsus4 x2
Are you the one,
¿Eres tú el indicado?
or is it all in my head?
¿O está todo en mi cabeza?
Was it something I did,
¿Fue algo que hice?
or was it something I said?
¿O fue algo que dije?
My heart is losing rhythm, my heart is losing touch,
Mi corazón está perdiendo ritmo, mi corazón está perdiendo tacto,
I'm doing the best I can, is that not enough?
Estoy haciendo lo mejor que puedo, ¿no es suficiente?
You know I'll always protect you dear
Sabes que siempre te protegeré querida
Dont be afraid, I'm always near
No tengas miedo, siempre estoy cerca
And I'm walking on eggshells,
Y estoy caminando sobre cáscaras de huevo,
Struggling to breathe,
Luchando por respirar,
Your lips and your loving is all that I need
Tus labios y tu amor es todo lo que necesito
So take me into your arms,
Entonces llévame en tus brazos,
everything's gonna be just fine,
todo va a estar bien,
Let me take your heart, so you can take mine
Déjame tomar tu corazón, para que puedas tomar el mío.
(Strummed)
(Rasgueado)
And I'm walking on eggshells,
Y estoy caminando sobre cáscaras de huevo,
Struggling to breathe,
Luchando por respirar,
Your lips and your loving is all that I need
Tus labios y tu amor es todo lo que necesito
So take me into your arms,
Entonces llévame en tus brazos,
everything's gonna be just fine,
todo va a estar bien,
Let me take your heart, so you can take mine
Déjame tomar tu corazón, para que puedas tomar el mío.
You know I see, the truth behind your lies
Sabes que veo la verdad detrás de tus mentiras.
You know I see, the sadness deep within your eyes
Sabes que veo la tristeza profunda dentro de tus ojos
Your smile, tells a thousand stories
Tu sonrisa, cuenta mil historias.
It keeps my mind at ease, it fights away my worries
Mantiene mi mente tranquila, aleja mis preocupaciones
You hide your frown behind your hair,
Escondes tu ceño detrás de tu cabello,
You're a ten out of ten in whatever clothes you wear
Eres un diez sobre diez con cualquier ropa que uses
your teeth and smile are a delicate source,
tus dientes y tu sonrisa son una fuente delicada,
There is no need to hide, I show no remorce
No hay necesidad de esconderme, no muestro remordimiento
And I'm walking on eggshells,
Y estoy caminando sobre cáscaras de huevo,
Struggling to breathe,
Luchando por respirar,
Your lips and your loving is all that I need
Tus labios y tu amor es todo lo que necesito
So take me into your arms,
Entonces llévame en tus brazos,
everything's gonna be just fine,
todo va a estar bien,
Let me take your heart, so you can take mine
Déjame tomar tu corazón, para que puedas tomar el mío.
(Strummed)
(Rasgueado)
And I'm walking on eggshells,
Y estoy caminando sobre cáscaras de huevo,
Struggling to breathe,
Luchando por respirar,
Your lips and your loving is all that I need
Tus labios y tu amor es todo lo que necesito
So take me into your arms,
Entonces llévame en tus brazos,
everything's gonna be just fine,
todo va a estar bien,
Let me take your heart, so you can take mine
Déjame tomar tu corazón, para que puedas tomar el mío.
If the tables turned would you crash and burn,
Si las tornas cambiaran, ¿te estrellarías y te quemarías?
you would beg for my forgiveness
tu rogarias por mi perdon
or would you dismiss this
¿O descartarías esto?
would you still love me regardless
¿Aún me amarías a pesar de todo?
So tell me the truth of how you really feel,
Entonces dime la verdad de cómo te sientes realmente.
Before its too late,
Antes de que sea demasiado tarde,
Broken hearts never really heal
Los corazones rotos nunca sanan realmente
And I'm walking on eggshells,
Y estoy caminando sobre cáscaras de huevo,
Struggling to breathe,
Luchando por respirar,
Your lips and your loving is all that I need
Tus labios y tu amor es todo lo que necesito
So take me into your arms,
Entonces llévame en tus brazos,
everything's gonna be just fine,
todo va a estar bien,
Let me take your heart, so you can take mine
Déjame tomar tu corazón, para que puedas tomar el mío.
(Strummed)
(Rasgueado)
And I'm walking on eggshells,
Y estoy caminando sobre cáscaras de huevo,
Struggling to breathe,
Luchando por respirar,
Your lips and your loving is all that I need
Tus labios y tu amor es todo lo que necesito
So take me into your arms,
Entonces llévame en tus brazos,
everything's gonna be just fine,
todo va a estar bien,
Let me take your heart, so you can take mine
Déjame tomar tu corazón, para que puedas tomar el mío.