Howling at Nothing Songtekst Nederlandse Vertaling

Some are waving it around
Sommigen zwaaien ermee
Someone carried me home
Iemand droeg mij naar huis
One was never noticed sleeping on the floor
Er werd nooit opgemerkt dat iemand op de grond lag te slapen
But I know we were there
Maar ik weet dat we er waren
Some were playing in a round
Sommigen speelden in een ronde
Some were dipping so low
Sommigen doken zo laag
It never seemed to matter as the night slipped away
Het leek er nooit toe te doen toen de nacht voorbijgleed
Cause there was soul in the air
Omdat er een ziel in de lucht zat
We were howlin at the moon
We huilden naar de maan
We were shaking our hips
We schudden onze heupen
Danced until we flat out fall into bed
Dansten totdat we plat in bed vielen
But I won't let you go
Maar ik laat je niet gaan
Let me in or let me down
Laat me binnen of laat me vallen
Let me lay here so slow
Laat me hier zo langzaam liggen
Baby just keep holding got to move our feet
Baby, blijf gewoon vasthouden, we moeten onze voeten bewegen
Cause you know it ain't end
Omdat je weet dat er geen einde aan komt
Step it in or step it out
Stap erin of stap eruit
Cut it all in and run
Snijd alles in en ren
Kept on till it mattered baby I don't even see
Ik ging door tot het er toe deed, schat, ik zie het niet eens
But I know we were there
Maar ik weet dat we er waren
We were howling at the moon
We huilden naar de maan
We were shaking our hip
We schudden met onze heup
Danced until we flat out falling into bed
Dansten totdat we plat in bed vielen
Said I won't let you go
Ik zei dat ik je niet zou laten gaan