I Am Letra Traducción al Español

Nathaniel Rateliff - I Am
Nathaniel Rateliff - Yo soy
E-mail: mackan_003_94@hotmail.com
Correo electrónico: mackan_003_94@hotmail.com
Capo: 5
Capó: 5
The first and the second verse are very similar but the notes changes from here to there
El primer y segundo verso son muy similares pero las notas cambian de aquí para allá.
but it's fun to play around with the picking pattern. The places where I have just put
pero es divertido jugar con el patrón de selección. Los lugares donde acabo de poner
the chords is where he kind of strums the chords instead of using the picking pattern.
los acordes es donde rasguea los acordes en lugar de usar el patrón de punteo.
Great song nonetheless, hope you enjoy it!
Gran canción de todos modos, ¡espero que la disfrutes!
References:
Referencias:
http://www.youtube.com/watch'v=OxDyWDjWn-U&list=HL1381782099
http://www.youtube.com/watch'v=OxDyWDjWn-U&list=HL1381782099
http://www.youtube.com/watch'v=tXZgSi9WTGM&list=HL1381782099
http://www.youtube.com/watch'v=tXZgSi9WTGM&list=HL1381782099
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
VERSE 1:
VERSO 1:
..We built fires large enough that it burned the woods..
... Hicimos fogatas lo suficientemente grandes como para quemar el bosque.
..Remember the sparks that caught the wind and torched the field..
..Recuerda las chispas que atraparon el viento e incendiaron el campo..
..We stomped at the grass in the cracks and the crust to no avail..
... Pisoteamos la hierba en las grietas y la corteza sin éxito.
..And I'll get burned if the wind takes more than it should..
..Y me quemaré si el viento sopla más de lo debido..
..And hey, it's a crazy life..
..Y oye, es una vida loca..
VERSE 2:
VERSO 2:
..I got a mark, a stain from pitch and it don't wash out..
..Me salió una marca, una mancha de brea y no se quita con el lavado..
..And you never know what's buried there unless you dig around..
..Y nunca sabes lo que está enterrado allí a menos que excaves..
..When we get back we can clean it up and show it off..
..Cuando volvamos podremos limpiarlo y lucirlo..
..I got plenty of bones been chipped from falling down..
..Tengo muchos huesos astillados por la caída..
..And hey, what a crazy life..
..Y oye, que vida más loca..
..And hey, what a crazy life..
..Y oye, que vida más loca..
..Ooooh-oooh-ooooh-oooh.. (x2)
..Ooooh-oooh-oooh-oooh.. (x2)
..Ooooh-oooh-ooooh-oooh.. (x2)
..Ooooh-oooh-oooh-oooh.. (x2)
OUTRO:
SALIDA:
E F (Strum)
E F (rasgueo)
..I aaaaaaaaaaaaaaaaaaam.. (x5)
..Yo aaaaaaaaaaaaaaaaaaam.. (x5)