Still Trying Liedtext Deutsche Übersetzung
Nathaniel Rateliff – Ich versuche es immer noch
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used
Verwendete Akkorde
A capo can be put on the seventh fret making the song a lot easier with the chord
Am siebten Bund kann ein Kapodaster angebracht werden, was das Lied mit dem Akkord viel einfacher macht
shapes looking like this relative to the capo:
Formen, die im Verhältnis zum Kapodaster so aussehen:
B Badd4/C# Badd4 (X3)
B Badd4/C# Badd4 (X3)
When I wake up in the morn
Wenn ich morgens aufwache
And I'm gonna tell
Und ich werde es erzählen
I was standing looking backward in and out
Ich stand da und blickte nach innen und außen
He said there's room enough to crampen and we crowd
Er sagte, es gäbe genug Platz, um eng zu werden, und wir drängen uns
No movement here
Keine Bewegung hier
No friends to break us out
Keine Freunde, die uns ausbrechen könnten
Stop breathing or we'll just.. (not sure of lyrics here, any suggestions?)
Hören Sie auf zu atmen, oder wir werden einfach... (Ich bin mir über den Text hier nicht sicher, irgendwelche Vorschläge?)
Oh I don't know
Oh, ich weiß es nicht
Oh I don't know
Oh, ich weiß es nicht
Oh I don't know
Oh, ich weiß es nicht
Oh I don't know a goddamn thing
Oh, ich weiß überhaupt nichts
Then these moments I forget to tell myself
Dann vergesse ich diese Momente, es mir selbst zu sagen
And if you're rolling in it long enough your shit won't even smell
Und wenn du lange genug darin wälzt, wird deine Scheiße nicht einmal stinken
You say I'm rolling I can trust upon it out
Du sagst, ich rolle, ich kann darauf vertrauen
Well I can hardly breathe right here
Nun, ich kann hier kaum atmen
I was spitting on myself
Ich habe auf mich selbst gespuckt
When I wake up in the morn and I'm gonna tell
Wenn ich morgens aufwache und es erzählen werde
Oh I don't know
Oh, ich weiß es nicht
Oh I don't know
Oh, ich weiß es nicht
Oh I don't know
Oh, ich weiß es nicht
Oh I don't know a goddamn thing
Oh, ich weiß überhaupt nichts
This womb's gonna cancel me out
Diese Gebärmutter wird mich auslöschen
This womb's gonna cancel me out
Diese Gebärmutter wird mich auslöschen
This womb's gonna cancel me out
Diese Gebärmutter wird mich auslöschen
This womb's gonna cancel me out
Diese Gebärmutter wird mich auslöschen
Oh I don't know
Oh, ich weiß es nicht
Oh I don't know
Oh, ich weiß es nicht
Oh I don't know
Oh, ich weiß es nicht
Oh I don't know a goddamn thing
Oh, ich weiß überhaupt nichts
Nb. I had to write out the lyrics myself, which I hate doing and so may have made
Nb. Ich musste die Texte selbst schreiben, was ich hasse und deshalb vielleicht selbst gemacht habe
a few mistakes in my rush to get it out of the way. Apologies and if anyone has
ein paar Fehler in meiner Eile, es aus dem Weg zu räumen. Entschuldigung und falls es jemand getan hat
any suggestions for improvements of the lyrics let me know and I will change them,
Wenn Sie Verbesserungsvorschläge für die Texte haben, lassen Sie es mich wissen und ich werde sie ändern.
Sam.
Sam.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
