We Never Win 歌詞 日本語訳

Amazing, haunting song from Nathaniel's In Memory Of Loss album
ナサニエルのアルバム「In Memory Of Loss」からの素晴らしい忘れられない曲
He's a manic boy
彼は躁状態の少年だ
Looks a lot like me
私によく似ています
Looks a lot like me
私によく似ています
And he shares the blame
そして彼も責任を共有します
With a younger face
幼い顔つきで
That's hard and rushed to see
それは難しくて急いで見ました
And it's hard for us to see
そしてそれは私たちにとっては見えにくいのです
But I can tell
でも言える
Is it cold enough
十分寒いですか
Does it chatter your teeth
歯がガタガタしますか
And the wind won't set you free
そして風はあなたを自由にはしない
And it never has
そしてそれは決してありません
Change and out
チェンジしてアウト
Like an old time re-vi-val
昔のリバイバルのように
Shake your hands
握手してください
And shake your hips
そして腰を振って
Put up all my armor
全ての鎧を着て
Let me stand bare
裸で立たせてください
With just two fist
たった二つの拳で
I hope I've done it justice!
正義を貫いたといいのですが！
Kevin O'Brien
ケビン・オブライエン
Watford
ワトフォード
England
イングランド
May 2011
2011 年 5 月